Werbung
 Übersetzung für 'промывание' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
промывание {с} [желудка и т. п.]
Spülung {f} [von Hohlorganen]
мед.
промывание {с} желудка
Magenspülung {f}
псих.
промывание {с} мозгов [перен.]
Gehirnwäsche {f} [fig.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • При приёме внутрь — промывание желудка через зонд, обильно смазанный вазелиновым маслом, форсированный диурез.
  • Лечение: промывание желудка (при приеме внутрь), назначение слабительного, симптоматическая терапия.
  • "Лечение:" промывание желудка, назначение активированного угля, при судорогах — анксиолитических лекарственных средств (транквилизаторов), симптоматическая терапия.
  • Лечение: промывание желудка, назначение активированного угля, мониторинг и поддержание жизненно важных функций.
  • Лечение: промывание желудка, активированный уголь, симптоматическая терапия, контроль состояния пациента.

  • При отравлении табаком из-за чрезмерного потребления внутрь рекомендуется промывание желудка и прием активированного угля.
  • Для удаления ОВ из желудочно-кишечного тракта проводится промывание желудка через зонд, даётся слабительное, назначается высокая сифонная клизма.
  • "Лечение:" симптоматическое (промывание желудка, форсированный диурез, введение активированного угля и электролитов).
  • Лечение: симптоматическое, промывание желудка, энтеросорбенты.
  • Лечение: промывание раны, назначают холод местно, анальгетики, обкалывание очага поражения лидокаином, профилактику столбняка.

  • Лечение: промывание желудка, назначение энтеросорбентов, симптоматическая терапия.
  • "Лечение": промывание желудка с активированным углем, калия перманганатом, введение аналептиков, атропина, конкурентного антагониста кодеина — налоксона.
  • Симптомы: гепатотоксичность. Лечение: промывание желудка, назначение симптоматической терапии.
  • Лечение: промывание желудка, поддержание жизненно важных функций.
  • Рекомендуется промывание.

  • Лечение: промывание желудка, симптоматическая терапия.
  • Лечение отравления соланином симптоматическое: промывание желудка, активированный уголь и слабительные, при необходимости — внутривенная регидратация.
  • Лечение: промывание желудка, активированный уголь, солевые слабительные, препараты для поддержания водно-электролитного баланса; гемодиализ.
  • Лечение: промывание желудка, симптоматическая терапия, гемодиализ [...].
  • Включает массаж, промывание слезных путей и зондирование; при полной непроходимости показана дакриоцисториностомия.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!