Übersetzung für 'пропорциональности' von Russisch nach Deutsch

коэффициент {м} пропорциональности

Proportionalitätsfaktor {m}мат.

•  — постоянная Верде, коэффициент пропорциональности, который зависит от свойств вещества, длины волны излучения и температуры.
• Коэффициенты пропорциональности (без общего минуса) и называются "символами Кристоффеля".
• Здесь впервые трубчатая пружина характеризуется пределом ее пропорциональности, который однозначно связан с геометрией пружины и упругими свойствами ее материала.
• Из этих результатов трудности алгоритмов следует, что алгоритм Эвена — Паза является самым быстрым алгоритмом для достижения полной пропорциональности с непрерывными кусками, и этот алгоритм является самым быстрым для получения даже частичной пропорциональности и даже с разрывными кусками.
• Из этих результатов трудности следует, что рекурсивное деление пополам является наиболее быстрым алгоритмом для достижения полной пропорциональности со связными кусками и это самый быстрый из возможных детерминированных алгоритмов для получения частичной пропорциональности даже с несвязными кусками.

• Поперечный масштаб — графический способ измерения, основанный на пропорциональности отрезков параллельных прямых, пересекающих стороны угла.
• Тогда второй закон содержит два независимо экспериментально проверяемых утверждения: о пропорциональности ускорения силе и обратной пропорциональности массе.
• Постоянная пропорциональности на самом деле не определена подходом разбиения времени, лишь отношение значений разных конечных выборов определено.
•  — коэффициент пропорциональности, сегодня называемый постоянной Хаббла.
• где "V" — скорость, "f" — коэффициент пропорциональности.

• где "K" — константа пропорциональности, зависящая от свойств частиц, составляющих газ.
• Коэффициент пропорциональности [...] носит название электронной поляризуемости.
• Коэффициент пропорциональности [...] называется "коэффициентом самоиндукции" или "индуктивностью" контура (катушки).
• В этом примере мы фокусируемся на "утилитарной цене пропорциональности" ([...] , UPOP).
• умноженное на коэффициент пропорциональности (...): [...].

• При этом значение коэффициента пропорциональности в законе Кулона выбрано равным единице [...].
• Коэффициент пропорциональности [...] в этом уравнении называется поляризуемостью молекулы.
• где [...] или [...]  — коэффициент пропорциональности, названный впоследствии постоянной Планка.