Übersetzung für 'пропущенный' von Russisch nach Deutsch

пропущенный {adj} {past-p}

ausgelassen

• Выход изобутилена на пропущенный изобутан составляет около 40%.
• Выстраивание линий индикатора Ишимоку в иерархической последовательности: график цены, Tenkan, Kijun, Kumo сверху вниз предлагается трактовать как пропущенный сигнал начала растущего тренда.
• В частности, Акимото — автор книг, по которым были поставлены фильмы ужасов «Один пропущенный звонок» (2003) и «Второй пропущенный звонок» (2005), и автор идеи фильма «Суицидальная песня» (2007).
• Она также снялась в третьей и заключительной части фильма Один пропущенный звонок совместного производства Японии и Южной Кореи.
• Гол, пропущенный с пенальти — это детские ошибки или потеря концентрации?

• Итого: 2 матча / 1 пропущенный гол; 1 победа, 0 ничьих, 1 поражение, 1 «сухой» матч.
• Итого: 17 матчей и 21 пропущенный гол; 6 побед, 4 ничьи, 7 поражений.
• Итого: 3 матча / 1 пропущенный гол; 3 победы.
• Итого: 1 матч / 1 пропущенный гол; 1 победа.
• «Второй пропущенный звонок» ([...] Chakushin ari 2) — японский фильм ужасов режиссёра Рэнпея Цукамото, сиквел фильма «Один пропущенный звонок».

• Итого: 43 матча / 22 сухих матча / 41 пропущенный гол; 22 победы, 8 ничьих, 13 поражений.
• Итого: 2 матча, 1 пропущенный гол; 1 победа, 1 ничья, 0 поражений.
• Итого: 3 матча / 1 пропущенный гол; 2 победы, 0 ничьих, 1 поражение.
• Итого: 2 матча / 1 пропущенный гол; 1 победа, 1 поражение.
• Итого: 21 матч / 41 пропущенный гол; 6 победы, 2 ничьи, 13 поражении.

• Итого: 9 матчей / 21 пропущенный гол; 4 победы, 1 ничья, 4 поражения.
• Итого: 2 матча / 1 пропущенный гол; 1 победа, 1 ничья.
• Итого: 58 матчей / 21 пропущенный гол; 36 побед, 14 ничьих, 8 поражений.
• Осенью 2003 года ещё один добрый самаритянин помог Microsoft, когда заплатил за очередной пропущенный платеж за [...].