Übersetzung für 'пространство время' von Russisch nach Deutsch

пространство-время {с}

Raumzeit {f}астрон.физ.

---

пространство {с}

Raum {m} [Ausdehnung]

Werbung

безвоздушное пространство {с}

luftleerer Raum {m}

пустое пространство {с}

Leerraum {m}

линейное пространство {с}

linearer Raum {m}мат.

паракомпактное пространство {с}

parakompakter Raum {m}мат.

метризуемое пространство {с}

metrisierbarer Raum {m}мат.

векторное пространство {с}

Vektorraum {m}мат.

жизненное пространство {с}

Lebensraum {m}

фазовое пространство {с}

Phasenraum {m}мат.физ.

газовое пространство {с}

Gasraum {m}

межзвёздное пространство {с}

interstellarer Raum {m}астрон.

медийное пространство {с}

Medienraum {m}телеком.

пространство {с} имён

Namensraum {m}информ.

межпланетное пространство {с}

interplanetarer Raum {m}астрон.

бесконечное пространство {с}

unendlicher Raum {m}

межгалактическое пространство {с}

intergalaktisches Medium {n}астрон.

периплазматическое пространство {с}

periplasmatischer Raum {m} <PR>биол.

гомеоморфное пространство {с}

homöomorpher Raum {m}мат.

космическое пространство {с}

Weltall {n}астрон.

All {n}астрон.

• Горизонт событий чёрной дыры является телеологическим по своей природе, а это означает, что нам нужно знать все будущее пространство-время Вселенной, чтобы определить текущее положение горизонта, что по сути невозможно.
• «Движение, пространство, время, жизнь и т. д.
• Таким образом, Пуанкаре по крайней мере за три года до Минковского объединил пространство и время в единое четырёхмерное пространство-время.
• «Движение, пространство, время, жизнь и т. д. — всё это свойства или проявления свойств и взаимодействий различных по степени сложности видов материи, которые в совокупности и образуют мир в целом или всю Объективную реальность (Бытие)».
• Основываясь на теории Эйнштейна, Герман Минковский создал элегантную теорию, описывающую пространство и время как 4-мерное пространство-время (пространство Минковского).

• Пространство-время четырёхмерно, непрерывно (множество всех событий в мире обладает мощностью континуума) и связно (его нельзя разбить на две топологически несвязанные части, то есть на части, ни одна из которых не содержит элемента, бесконечно близкого к другой части).
• В рамках фестиваля в программе «Мастера» состоялся показ его фильма «Человек, пространство, время и снова человек».
•  Уайтхед, напротив, рассматривал пространство-время как результат процессов становления и, соответственно, критиковал понимание пространства и времени как априорных предпосылок познания.
• Машиной времени в физике часто называют пространство-время с замкнутыми непространственноподобными кривыми (то есть пространство-время, в котором наблюдатель в принципе может встретиться сам с собой).
• На произвольном 4-мерном многообразии, то есть в общем случае, включающем и пространство-время ненулевой кривизны (а также произвольных четырёхмерных координат, включая случаи неинерциальных систем отсчёта) электродинамика может быть сформулирована и в обычных индексных обозначениях.

• Однако в само́й окончательной форме теории он на самом деле не содержится, так как пространство-время как в ускоренной, так и в исходной системе отсчёта в специальной теории относительности является неискривлённым — плоским, а в общей теории относительности оно искривляется любым телом и именно его искривление вызывает гравитационное притяжение тел.
• (локально псевдоевклидово пространство-время, пространство Минковского в главном порядке, иначе говоря — многообразие с индефинитной псевдоримановой метрикой сигнатуры (+−−−)).
• Крупнейшим теоретиком градостроительства в конце XIX века был австрийский архитектор К. Зитте, обобщивший европейский опыт в книге "«Художественные основы градостроительства»", переведённой на шесть языков мира. Полную историю основных этапов развития градостроительного искусства в крупнейших странах Европы изложил бывший в центре событий того времени швейцарский архитектор З. Гидион в книге "«Пространство, Время и Архитектура: Становление новой традиции» (Space, Time and Architecture: The Growth of a New Tradition, 1941)".
• обычно выступает физическое трёхмерное пространство или четырёхмерное пространство-время, а компонентами тензора являются координаты взаимосвязанных физических величин.
• Простра́нство-вре́мя (простра́нственно-временно́й конти́нуум) — физическая модель, дополняющая пространство равноправным временны́м измерением и таким образом создающая теоретико-физическую конструкцию.