Übersetzung für 'пространство' von Russisch nach Deutsch

пространство {с}

Raum {m} [Ausdehnung]

---

аффинное пространство {с}

affiner Raum {m}мат.

Werbung

безвоздушное пространство {с}

luftleerer Raum {m}

бесконечное пространство {с}

unendlicher Raum {m}

векторное пространство {с}

Vektorraum {m}мат.

газовое пространство {с}

Gasraum {m}

гильбертово пространство {с}

Hilbertraum {m} [auch: Hilbert-Raum]мат.

гомеоморфное пространство {с}

homöomorpher Raum {m}мат.

евклидово пространство {с}

euklidischer Raum {m}мат.

жизненное пространство {с}

Lebensraum {m}

информационное пространство {с}

Informationsraum {m}информ.

касательное пространство {с}

Tangentialraum {m}мат.

компактное пространство {с}

kompakter Raum {m}мат.

космическое пространство {с}

All {n}астрон.

Weltall {n}астрон.

Weltraum {m}астрон.

линейное пространство {с}

linearer Raum {m}мат.

медийное пространство {с}

Medienraum {m}телеком.

Medienbereich {m}телеком.

межгалактическое пространство {с}

intergalaktisches Medium {n}астрон.

межзвёздное пространство {с}

interstellarer Raum {m}астрон.

межпланетное пространство {с}

interplanetarer Raum {m}астрон.

метризуемое пространство {с}

metrisierbarer Raum {m}мат.

метрическое пространство {с}

metrischer Raum {m}мат.

паракомпактное пространство {с}

parakompakter Raum {m}мат.

периплазматическое пространство {с}

periplasmatischer Raum {m} <PR>биол.

пространство {с} имён

Namensraum {m}информ.

пространство {с} Минковского

Minkowski-Raum {m} [auch: Minkowskiraum]мат.физ.

пространство-время {с}

Raumzeit {f}астрон.физ.

пустое пространство {с}

Leerraum {m}

свободное пространство {с}

Lücke {f} [leere Stelle]

топологическое пространство {с}

topologischer Raum {m}мат.

фазовое пространство {с}

Phasenraum {m}мат.физ.

четырёхмерное пространство {с}

vierdimensionaler Raum {m}мат.

---

Европейское экономическое пространство {с}

Europäischer Wirtschaftsraum {m} <EWR>ЕСправоэкон.

топологически эквивалентное пространство {с}

topologisch äquivalenter Raum {m}мат.

---

европейское пространство {с} высшего образования

Europäischer Hochschulraum {m}образ.

пространство {с} более высокой размерности

höherdimensionaler Raum {m}физ.

• Третий вид пространства — пространство наглядного созерцания — характеризуется тем, что оно «является пространством в сознании, в то время как само сознание со всеми своими содержаниями непространственно» (Гартман).
• Введение нормы операторов позволяет рассматривать пространство линейных операторов как нормированное линейное пространство (можно проверить выполнение соответствующих аксиом для введённой нормы).
• Евкли́дово простра́нство (также эвкли́дово пространство) в изначальном смысле — это пространство, свойства которого описываются аксиомами евклидовой геометрии.
• Вся виртуальная память делится на пространство пользователя и пространство ядра.
• Метрическое пространство, в котором замкнутые шары 2-хеллевы (то есть это пространство с размерностью Хелли 1) называется инъективным или гипервыпуклым [...].

• Локально связное пространство ― топологическое пространство [...] , в котором для любой точки [...] и любой её окрестности [...] имеется меньшая связная окрестность [...].
• ] пространство [...] содержит в себе пространство [...] , а также пространство [...] в качестве своего подмножества: [...].