Werbung
 Übersetzung für 'простыня' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   простыня | простыни́ | про́стыни
простыня́ {ж}Bettlaken {n}
15
текстиль
простыня́ {ж}
Laken {n}
6
простыня {ж}Betttuch {n}
3
простыня {ж}Bettuch {n} [alt]
просты́ня {м} {ж} [устр.] [простак]Einfaltspinsel {m} [ugs.] [pej.]
простыня {ж} на резинкеSpannbettlaken {n}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Писатель Эдуард Успенский собрал коллекцию таких историй для книги «Красная Рука, Чёрная Простыня, Зелёные Пальцы (страшные повести для бесстрашных детей)».
  • На плечи надевалась простыня, а затем шерстяной шарф.
  • И это благодаря позору муниципалитета (простыня), который уже год не нашёл возможность осуществить простейшую церемонию открытия бюста … для прекращения посмертной диффамации корифея пирейской прозы».
  • «Красная рука, черная простыня, зелёные пальцы» — повесть Эдуарда Успенского, написанная по мотивам «детских страшилок».
  • Простыня́ (разговорное — про́стынь) — прямоугольный кусок ткани, используемый для застилания постели.

  • Разорванное жемчужное ожерелье и пришедшая в беспорядок простыня только усиливают это ощущение.
  • Деревянная кровать и стулья — желтые, как свежее масло; простыня и подушки — лимонно-зелёные, очень светлые.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!