Übersetzung für 'проявления' von Russisch nach Deutsch

проявления {мн} усталости

Müdigkeitserscheinungen {pl}

форма {ж} проявления

Erscheinungs­form {f}

---

Werbung

бачок {м} для проявления

Entwicklungs­dose {f}фото

• У больных наблюдаются проявления разных психических (эмоциональных, аффективных) нарушений.
• Проявители с хлоргидрохиноном наиболее пригодны для проявления фотобумаг и черно-белых слайдов, давая при такой обработке черно-синее изображение.
• Ранние проявления блёсток являлись измельчёнными видами различных камней и минералов, используемых людьми для украшения наскальных рисунков.
• Заболевание носит генерализованный характер, и его проявления встречаются во многих органах и системах.
• Симптомы и проявления болезни у людей с глиоматозом головного мозга неспецифичны.

• При исследовании под световым микроскопом проявления заболевания похожи на проявления целиакии, однако обычно не наблюдается характерной для целиакии лимфоцитарной инфильтрации в эпителий, и положителен анализ на раково-эмбриональный антиген.
• С другой стороны, как считает Эванс-Причард, гомосексуальность, и вообще проявления непристойности в целом, несёт важную психологическую функцию.
• Наиболее ответственной является промывка после проявления.
• Если ранние проявления нейропатии черепных нервов при дифтерии связаны с непосредственным попаданием токсина из очага поражения, то поздние проявления нейропатий периферических нервов связаны с гематогенным распространением токсина.
• Для выяснения локализации проявления в индивидуальных микрокристаллах К.

• Проявляющими веществами являются метол и гидрохинон, их пропорции подобраны для обеспечения нормального проявления (проявления средней контрастности).
• Также места на Эберроне имеют зоны проявления, которые усиливают действия Планов Эберрона.
• В пределах ЕАО известно Союзненское месторождение минеральных красок и четыре их проявления.
• На ряде участков ~ пределах этой толщи отмечаются проявления соляной тектоники.
• В отличие от детерминированных, стохастические эффекты не имеют чёткого дозового порога проявления.

• Cкорость проявления эдинола примерно эквивалентна скорости проявления трех других быстрых проявителей (4-аминофенола, амидола и метола) [...].
• Применялся для проявления цветных обращаемых плёнок Kodachrome [...].
• Существует рецепт проявителя для панхроматических киноплёнок, изначально содержащий пинакриптол зелёный — Kodak D-89, где пинакриптол обеспечивает возможность визуального контроля за ходом проявления при слабом зелёном освещении спустя одну минуту проявления в полной темноте [...].
• Он доказал, что клинические и рентгенологические проявления функциональной патологии зубочелюстной системы сходны с симптомами проявления пародонтоза, что позволило проводить дифференциальную диагностику заболеваний [...].