dict.cc | прямо в цель | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'прямо в цель' von Russisch nach Deutsch

	прямо в цель `{adv}`	direkt ins Ziel
Teiltreffer
	попасть в цель `{verb}`	ins Ziel treffen
	цель `{ж}`	Ziel `{n}` 48
	цель `{ж}`	Zweck `{m}` 26
	цель `{ж}` `[назначение]`	Bestimmung `{f}` `[Ziel, Zweck]` 8
	военно военная цель `{ж}`	Kriegsziel `{n}`
	пол.право государственная цель `{ж}`	Staatsziel `{n}`
	образ. учебная цель `{ж}`	Lernziel `{n}`
	цель `{ж}` применения	Verwendungszweck `{m}`
	поставленная цель `{ж}`	gesetztes Ziel `{n}`
	цель `{ж}` жизни	Lebensziel `{n}`
	военно цель `{ж}` наступления	Angriffsziel `{n}`
	послов. Цель оправдывает средства.	Der Zweck heiligt die Mittel.
	военно точечная цель `{ж}`	Punktziel `{n}`
	конечная цель `{ж}`	Endziel `{n}`
	цель `{ж}` поездки	Fahrtziel `{n}`
	военно наземная цель `{ж}`	Bodenziel `{n}`
	прямо `{adv}`	gerade 31
	прямо `{adv}`	geradeaus 99
	наука цель `{ж}` (научного) исследования	Forschungszweck `{m}`
	образ. цель `{ж}` урока `[занятия]`	Zielsetzung `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'прямо в цель' von Russisch nach Deutsch

прямо в цель {adv}: direkt ins Ziel
попасть в цель {verb}: ins Ziel treffen
Werbung
цель {ж}: Ziel {n}

Zweck {m}
цель {ж} [назначение]: Bestimmung {f} [Ziel, Zweck]
военная цель {ж}: Kriegsziel {n}военно
государственная цель {ж}: Staatsziel {n}пол.право
учебная цель {ж}: Lernziel {n}образ.
цель {ж} применения: Verwendungszweck {m}
поставленная цель {ж}: gesetztes Ziel {n}
цель {ж} жизни: Lebensziel {n}
цель {ж} наступления: Angriffsziel {n}военно
Цель оправдывает средства.: Der Zweck heiligt die Mittel.послов.
точечная цель {ж}: Punktziel {n}военно
конечная цель {ж}: Endziel {n}
цель {ж} поездки: Fahrtziel {n}
наземная цель {ж}: Bodenziel {n}военно
прямо {adv}: gerade

geradeaus
цель {ж} (научного) исследования: Forschungszweck {m}наука
цель {ж} урока [занятия]: Zielsetzung {f}образ.

Anwendungsbeispiele Russisch

Ему удалось попасть прямо в цель, но Мэйбл из-за этого не сможет выиграть свинью.
В Петербурге Николай покорил публику своими номерами, он легко проводил нитку в иголку, заряжал пистолет патронами и стрелял в пламя свечи, попадая прямо в цель с одного раза.
Он утверждал, что казахский мат «художественный, ритмичный и он очень острый, бьющий прямо в цель».

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
UniLeipzig

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "прямо в цель":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!