Werbung
 Übersetzung für 'птичья' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
орн.
птичья лапа {ж}
Vogelfuß {m}
бот.гастр.T
вишня {ж} птичья [Cerasus avium]
Süßkirsche {f}
бот.T
вишня {ж} птичья [Prunus avium]
Vogelkirsche {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Для содержания подсудимых имелось одиннадцать камер: десять для мужчин и одна, получившая название «птичья клетка», для женщин.
  • Обыкновенная птичья пиявка ("Theromyzon tessulatum") — вид семейства плоских пиявок (Glossiphoniidae).
  • Обер-егермейстерское ведомство должно было прилагать большие старания, чтобы птичья охота находилась в наилучшем порядке и особенно чтобы в ловчих птицах не было недостатка.
  • Там и родина птичья значит?
  • Мотоцикл имеет стальную решётчатую раму типа «птичья клетка», переднюю вилку-перевёртыш, литые колёса.

  • Обер-егермейстерское ведомство должно было прилагать большие старания, чтобы птичья охота находилась в наилучшем порядке и особенно чтобы в ловчих птицах не было недостатка.
  • Описание герба гласит: «"В червлёном, дамасцированном чернью, поле золотая отвлечённая птичья лапа с серебряными когтями"».
  • ... "«белая птичья гора»") и в российской части 3577 м.
  • Среди популярных в Швейцарии танцев — «птичья» полька и различные хороводы.
  • Щит разделён золотым стропилом на две части, в верхней лазоревой части справа серебряный Меркурьев жезл, слева такая же отрезанная птичья нога, а в нижней червлёной части золотой шлем с такою же дворянской короной и лазоревой подкладкой.

  • Существует три варианта происхождения названия городского района: это либо птичья высота (...), либо высота Эйдена (...), либо маленькая высота (...).
  • (Путеводитель птиц Вест-Индии) книга Бонда была единственной, где описывалась исключительно карибская птичья фауна.
  • На газонах и полянах кроме луговых злаков (мятлик луговой, овсяница луговая), обильны сорные виды, в первую очередь птичья гречиха и одуванчик.
  • Для археоптерикса характерно дифференцированное оперение (типичная птичья черта), а по строению скелета он слабо отличался от динозавров из группы компсогнатов.
  • Сейчас численность этих птиц снижается, основным фактором снижения численности является птичья малярия.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!