Werbung
 Übersetzung für 'пустить в оборот' von Russisch nach Deutsch
экон.
пустить в оборот {verb}
auf den Markt bringen
Teiltreffer
пустить в ход {verb}in Gang setzen
идиом.
пустить в ход тяжёлую артиллерию {verb}
schwere Geschütze auffahren
идиом.
пустить козла в огород {verb} [разг.]
den Bock zum Gärtner machen [ugs.]
пустить в трубу деньги {verb} [разг.] [идиом.]Geld zum Fenster rauswerfen [ugs.] [Redewendung]
един.
оборот {м} в минуту <об/мин, 1/мин, мин−1, rpm>
Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet]
ungeprüft пустить корни {verb}verwurzeln
пустить {verb} [сов.] [впустить]hereinlassen
12
экон.
оборот {м}
Umsatz {m}
48
тех.физ.
оборот {м}
Umdrehung {f}
2
оборот {м}Wendung {f}
6
оборот {м}Wende {f} [Wendung, Umdrehung]
2
принимать оборот {verb}eine Wendung nehmen
жд
пустить поезд под откос {verb}
einen Zug zur Entgleisung bringen
охота
пустить собаку по следу {verb}
den Hund auf die Fährte setzen
линг.
жаргонный оборот {м}
Jargonausdruck {m}
линг.
оборот {м} речи
Redewendung {f}
линг.
оборот {м} речи
Redemittel {n}
комм.экон.
годовой оборот {м}
Jahresumsatz {m}
фин.
платёжный оборот {м}
Zahlungs­verkehr {m}
оборот {м} [оборотная сторона]Rückseite {f}
2
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'пустить в оборот' von Russisch nach Deutsch

пустить в оборот {verb}
auf den Markt bringenэкон.

пустить в ход {verb}
in Gang setzen
Werbung
пустить в ход тяжёлую артиллерию {verb}
schwere Geschütze auffahrenидиом.
пустить козла в огород {verb} [разг.]
den Bock zum Gärtner machen [ugs.]идиом.
пустить в трубу деньги {verb} [разг.] [идиом.]
Geld zum Fenster rauswerfen [ugs.] [Redewendung]
оборот {м} в минуту <об/мин, 1/мин, мин−1, rpm>
Umdrehungen {pl} pro Minute <rpm, RPM, r/min, r·min−1, U/min.> [U/Min. ist veraltet]един.
пустить корни {verb}
ungeprüft verwurzeln
пустить {verb} [сов.] [впустить]
hereinlassen
оборот {м}
Umsatz {m}экон.

Umdrehung {f}тех.физ.

Wendung {f}

Wende {f} [Wendung, Umdrehung]
принимать оборот {verb}
eine Wendung nehmen
пустить поезд под откос {verb}
einen Zug zur Entgleisung bringenжд
пустить собаку по следу {verb}
den Hund auf die Fährte setzenохота
жаргонный оборот {м}
Jargonausdruck {m}линг.
оборот {м} речи
Redewendung {f}линг.

Redemittel {n}линг.
годовой оборот {м}
Jahresumsatz {m}комм.экон.
платёжный оборот {м}
Zahlungs­verkehr {m}фин.
оборот {м} [оборотная сторона]
Rückseite {f}
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!