Werbung
 Übersetzung für 'пустовать' von Russisch nach Deutsch
пустовать {verb} [несов.] [о здании и т. п.]leerstehen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • При таком режиме питания желудок не будет пустовать, а значит, в нем будет вырабатываться меньше кислоты.
  • Хотя решение о передаче институту исламской культуры было обнародовано ещё в 2019 году, по состоянию на весну 2021 года дом продолжает пустовать и разрушаться.
  • Согласно контракту группа получила полный доступ к самому современному оборудованию студии, в свою очередь менеджмент предоставлял им лучших продюсеров и звукоинженеров — при условии, что основная часть первой пластинки группы будет записываться когда студия будет пустовать.
  • В 1968 году был построен сельский ДК, и здание стало пустовать.
  • Стал город пустовать потому, что дети по приказу некоего Билли убили родителей и держали в ежовых рукавицах весь город.

  • Во второй половине 1990-х годов на месте снесённых домов по Кадашёвской набережной появились их реплики с надстроенными мансардами, а владение № 12 осталось пустовать, зарезервированное под расширение Третьяковской галереи.
  • Некогда шумный дом начинал пустовать.
  • К 2017 году пациенты Иркутской психиатрической больницы № 2 были переведены из Александровского централа, здания остались пустовать.
  • Они стали пустовать и после нескольких лет «Уайт Стар Лайн» перевели «Гомерик» на круизный маршрут из-за нерентабельности трансатлантических рейсов.
  • В 1914 году по требованию «пророка» его последователи перешли в более традиционный дом собраний, Хиона стал пустовать и вскоре был снесён, из оставшегося дерева Кенана возвёл себе новый фаренуи в километре от старого [...].

  • В 1920-е годы в Хлебном доме стихийно возникли коммуналки — они заняли обжитую часть здания; другая часть продолжала пустовать, зарастая травой и деревьями.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!