Werbung
 Übersetzung für 'пустомеля' von Russisch nach Deutsch
NOUN   пустомеля | пустомели | пустомели
пустомеля {ж} [разг.]Schwätzerin {f} [pej.]
пустомеля {ж} [разг.]Sprücheklopferin {f} [ugs.] [pej.]
пустомеля {м} [разг.]Schwätzer {m} [pej.]
пустомеля {м} [разг.]Sprücheklopfer {m} [ugs.] [pej.]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Известен под двумя прозвищами: «Тараруй», это буквально значит «пустомеля» и «Меньшой», где находился три года.
  • «Приключение на плоту» — рисованный мультфильм киностудии «Союзмультфильм» 1981 года, является продолжением мультфильма «Пустомеля» 1980 года.
  • «Пустомеля» — рисованный мультфильм киностудии «Союзмультфильм» 1980 года. В 1981 году вышло продолжение: «Приключение на плоту».
  • Играла также в трагедиях других русских драматургов: Флавия («Борислав» Хераскова), Агриопа (одноимённое произведение Майкова). Выступала и в комедиях русских и европейских драматургов (Клеопатра и Маремьяна — «Мот, любовью исправленный» и «Пустомеля» Лукина, Изабелла — «Менехмы» Реньяра), мещанских драмах (г-жа Беверлей — «Беверлей» Сорена).
  • Лицо, которое распространяет флуд, на интернет-сленге — флу́дер, то же, что разг. "пустоме́ля".

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!