Übersetzung für 'пушки' von Russisch nach Deutsch

Пушки гремят.

Die Kanonen donnern.военно

---

ядро {с} (пушки)

Kanonenkugel {f}ист.военно

---

Werbung

стрелять / палить из пушки по воробьям {verb}

mit Kanonen auf Spatzen schießenидиом.

• Предложил проект 85-мм дивизионной пушки (1923), 65-мм батальонной гаубицы (на вооружение приняты не были).
• Российские пушки и пушки стран бывшего советского блока в подобной роли обычно используют 152-мм калибр.
• Дальнобойность турецкой пушки Базилика в 1453 году достигала 2 км.
• На 22 июня 1941 года за ГАУ числились 964 пушки обр.
• «Яхонт» первоначально имел три 60-фунтовые пушки № 1 и четыре 8-фунтовые нарезные пушки заряжаемые с дула.

• "Авиацио́нные пу́шки" — автоматические пушки, адаптированные либо специально спроектированные для применения на летательных аппаратах.
• Автоматика пушки действует по принципу использования энергии отдачи при коротком ходе ствола.
• После войны Германия перестволила пушки на калибр 75 мм, 75-мм пушки образца 1916 получили индекс 7,5 cm FK 16 n.A.
• Французская артиллерия использовала 25-мм противотанковые пушки SA-L, 47-мм противотанковые пушки SA 37, ставшие лучшими пушками Франции на тот момент, 75-мм полевые пушки образца 1897 года, 105-мм пушки-гаубицы Бурже 1935 года и 75-мм зенитные пушки Шнайдер.
• Машина создана на базе десантируемой самоходной противотанковой пушки АСУ-76.

• Питание пушки ленточное. Боекомплект пушки составлял 29 снарядов.
• В частях на некоторых самолетах наклонные пушки устанавливались с сохранением нижней 20-мм пушки, данная модификация носила наименование Ki-45-Kai-Hei-Теi.
• На вооружении состояли лёгкие пушки, горные пушки, конные пушки, батарейные пушки и полевые мортиры.
• Электронный прожектор (электронная пушка) предназначена для получения пучка электронов с помощью термоэлектронной (термоэлектронные пушки) или полевой (автоэмиссионные пушки) эмиссии.
• Боекомплект пушки полностью унифицирован с боекомплектом 30-мм пушки 2А42.

• «Красное знамя» еще раз капитально отремонтирована и перевооружена (3 100-мм пушки Б-24; 2 37-мм зенитных автоматических пушки 70-К; 4 20-мм зенитных автоматических пушки «Эрликон») в 1944 году.
• Вооружение распределялось следующим образом: две 60-фунтовые пушки № 1, шестнадцать 60-фунтовые пушки № 2, две 60-фунтовые пушки № 1 на поворотных платформах; восемнадцать 60-фунтовые пушки № 1, двенадцать 60-фунтовые пушки № 2 на закрытой батарее — всего пятьдесят орудий.