Übersetzung für 'пьедестал' von Russisch nach Deutsch

пьедестал {м}

Sockel {m}архит.

Postament {n}архит.

Piedestal {n}архит.иск.

---

Werbung

пьедестал {м} почёта

Siegerpodest {n} [seltener {m}]спорт

Podest {n} [seltener {m}] [Kurzform für: Siegerpodest]спорт

---

возвести кого-л. на пьедестал {verb}

jdn. auf ein Podest heben / stellenидиом.

• Только после перехода в команду Красноярского края в сезоне 2018/19 впервые попала на пьедестал в эстафете.
• В 1902 г. льва восстановили на новый пьедестал.
• Примечательно, что до наших дней сохранился пьедестал памятника из светло-серого гранита, который всё это время располагался на своём историческом месте — в маленьком цветочном сквере на Эспланаде, между православным Христорождественским собором и улицей Элизабетес.
• Испанцы заняли весь пьедестал в личном забеге у мужчин.
• Выступая среди взрослых на пьедестал не поднималась.

• Александр Тон проектировал пьедестал для памятника Владимиру Великому в Киеве.
• К июлю 1832 года монолит колонны были на подходе, а пьедестал уже завершён.
• На пьедестал почёта впервые поднялась иностранная бегунья — американка Биби Кэроли.
• Ранее на площади также находился пьедестал разобранной колонны Антонина Пия, перенесённый в 1787 году в Ватикан.
• Скульптура установлена на пьедестал.

• Памятник был утрачен, сохранился только его пьедестал.
• Массивный пьедестал со ступенчатым завершением выполнен из гранита, использованы мотивы национального орнамента — резьбы по камню.
• В настоящее время пьедестал располагается у входа в Пинакотеку Ватикана.
• Впервые пьедестал для награждения победителей соревнований был использован на Играх Британской империи 1930 года в Гамильтоне (Онтарио, Канада).
• Основание пьедестала состоит из ровных блоков жёлтого песчаника.