Übersetzung für 'пятитомный' von Russisch nach Deutsch

пятитомный {adj} <5-томный>

fünfbändigбиблио.изд.

• » (всего пятитомный видеосборник включил в себя 332 мультфильма).
• Это издание включает и пятитомный сборник документов.
• Бржозовский обработал в рукописи пятитомный «Словарь знаменитых польских писателей» («Słownik sławnych pisarzy polskich»), но это сочинение не было напечатано.
• Увлечённый историей Нормандии, он издал пятитомный труд норманнского летописца Ордерика Виталия.
• В 1892—1903 годах опубликовал свой основной пятитомный труд «Доктрина евангелической миссионерской работы».

• В 1831—1834 годах, уже после смерти Гермеса, его учениками был опубликован его пятитомный труд «Christkatholische Dogmatik».
• редактировала и издала пятитомный «Справочник женского движения».
• В 1908—1915 годах издал пятитомный «Архив Раевских».
• Одним из главных его трудов стал пятитомный библейский словарь, вышедший в Лейпциге в 1869—1875 годах, над которым Шенкель работал с 1867 года.
• , передавший свою коллекцию инструментов музею и составивший пятитомный каталог MIM.

• Тогда он создал пятитомный фундаментальный научный труд по баллистике (1 книга – «Пиростатика» и 4 книги – «Пиродинамика»), и капитальный труд «Баллистика полузамкнутого пространства», где впервые в России начал исследование баллистики реактивного движения.
• Совместно с Эдуардом Верро он опубликовал пятитомный монументальный труд о колибри под названием «"Histoire naturelle des Oiseaux Mouches ou Colibris constituant la famille des Trochilidés"», иллюстрированный 118-ю прекрасными литографиями .
• Этот пятитомный труд передан дочерью исследователя в архив Ленинградского института театра, музыки и кинематографии — ныне Российский институт истории искусств (РИИИ РАН).
• В 1840 году вышел пятитомный сборник избранных оригинальных статей из «Горного журнала» на французском языке за 1835—1839 год — «Annuaire du Journal des Mines de Russe».
• В 1872 году он готовил к изданию пятитомный труд «New Japan Series of Reading and Spelling Books» (Новая японская серия книг по чтению и письму).

• Вершиной творчества Таммсааре стал пятитомный роман «Правда и справедливость».
• Также он отметил, что «необходимо на основе нашей фундаментальной энциклопедии создать пятитомный энциклопедический словарь на английском языке, чтобы предоставить доступ к знаниям о Православии огромной англоязычной аудитории».
• С 1681 года выпускается "Nieuwe Lichtende Zee-Fakkel" — пятитомный атлас, для которого Воогт составлял карты и который был проиллюстрирован Яном Лёйкеном.
• Гумбольдт издал огромный пятитомный труд по истории географии.
• Совместно с Полиной Дженкинс Нейпир составила фундаментальный пятитомный «Каталог приматов в Британском музее естественной истории» ([...]; 1976—1990).