1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- По его проекту крепость перестраивалась как пятиугольный бастион (нидерландский аналог).
- В первой половине XIV века была перестроена главная башня в пятиугольный 33-метровый бергфрид.
- Над порталом в XVIII веке был установлен пятиугольный с пирамидальной крышей и витражами фонарь, выступающий за линию фасада.
- В 1798 году на месте старого форта Мултри был построен новый пятиугольный дерево-земляной форт со стенами 5-метровой высоты, в 1802 году занятый ротой из состава Артиллерийского полка (...) под командованием капитана Джонатана Робесона (...).
- Основной массив храма составляет четырёхугольник со срезанными углами, к которому с востока примыкает пятиугольный алтарный выступ с двускатной кровлей, а с запада — высокий двухэтажный прямоугольный притвор с двускатной крышей.
- Здание имеет в плане форму треугольника со скошенными углами и образует три внутренних двора: центральный пятиугольный и два трапецеидальных.
- В 2017 году подводная экспедиция Института археологии РАН обнаружила многолучевым эхолотом SeaBat Т50-Р был обнаружен пятиугольный в плане забутованный камнем сруб (ряж или городня).
- Растение средней мощности, длинноплетистое. Лист округло-пятиугольный, слаборассечённый, зелёный.
- Мариенталь, неформально также Бибс или Бип, — двухэтажный замок (в плане пятиугольный) с двумя башнями (в плане овальными) и внутренним двором у слияния рек Славянка и Тызьва в южной части Павловска.
- В пятиугольный двор крепости был вписан необычный план дворца с двумя внутренними дворами — овальным и в виде трапеции.
- В пятиугольный двор крепости был артистично вписан сложного плана дворец, с двумя внутренними дворами — овальным и в виде трапеции.
- основан в XII веке, в центре была цитадель, а вокруг неё пятиугольный внутренний двор.
- На протяжении XVI века укрепления были перестроены в пятиугольный замок.
- На лицевой стороне креста в центральной его части помещен пятиугольный щит, покрытый эмалью красного цвета.
- Между 1872 и 1874 годами церковь была расширена за счёт добавления поперечного нефа, ризницы и изменения формы алтаря в пятиугольный, когда романский стиль был заменен на неоготический.
- К 1573 году, сохранив первоначальный пятиугольный план замка с круглым внутренним двором на фундаменте настоящей крепости, Виньола придал ему вид роскошного жилища дворцового типа.
- Панцирь пятиугольный, ширина превышает длину, максимальная ширина до 7 см.
- Чтобы выиграть время для подготовки укреплений на Бородинском поле, Кутузов приказал генералу Горчакову задержать противника у деревни Шевардино, где был воздвигнут пятиугольный редут.
- Из носовых щитков есть крупный межносовой и один-два мелкие добавочные носовые чешуйки; позади соприкасающихся между собой межносовых щитков расположена пара также соприкасающихся замежносовых; между центрами глаз десять чешуек; верхнегубных щитков семь-восемь; нижнегубных — по пять с каждой стороны; подбородочный щиток пятиугольный; позади него две пары нижнечелюстных щитков, первая соприкасается между собой; в центре спины вокруг спинного бугорка 13 чешуи; вдоль продольной оси тела снизу 91 чешуйка; анальных пор 10; подпальцевых пластинок 18—19.
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!