Übersetzung für 'раболепие' von Russisch nach Deutsch

раболепие {с}

Unterwürfigkeit {f}

• Как и на Августовской сессии, ставилась задача «вскрыть и осудить научную несостоятельность идеалистических реакционных теорий», «соблюдать партийность в науке» «пресекать низкопо­клонство и раболепие перед зарубежной лженаукой», но столь явных оскорбительных обвинений (как в ВАСХНИЛ) у геологов не прозвучало.
• Став президентом, разработал планы по расширению и модернизации польской столицы, но его раболепие и лояльность по отношению к царским властям вызвали нелюбовь у варшавян и многого ему достичь не удалось.
• В своем письме польскому королю Сигизмунду Августу превозносил демократию и осуждал раболепие и тиранию.
• Лесть и раболепие в русле персидской традиции со стороны новых подданных шли вразрез со старой македонской традицией [...].