Übersetzung für 'работ' von Russisch nach Deutsch

лагерь {м} принудительных работ

Zwangsarbeitslager {n}

---

планирование {с} организации строительных работ

Bauleitplanung {f}город

---

Werbung

затраты {мн} на проведение опытно-конструкторских работ

Entwicklungs­kosten {pl}экон.

расходы {мн} на проведение опытно-конструкторских работ

Entwicklungs­kosten {pl}экон.

• Автор 370 научных работ и изобретений, более 40 учебно-методических работ.
• Автор более 180 научных работ, в том числе 7 монографий, 32 учебно-методических работ, принимает активное участие в международных и всероссийских научно-практических конференциях и конкурсах научных работ.
• Опубликовал около 600 научных работ, порядка пятидесяти работ в Nature, Science, PNAS.
• Льюис Агрикола Бауэр является автором более 300 работ научных работ.
• Автор 115 опубликованных работ и 28 учебно-методических работ.

• Автор ряда научных работ и учебно-методических работ, а также соавтор изобретений.
• В этой задаче множество исполнителей имеет размер не обязательно равный размеру множества работ.
• С 1957 года — помощник начальника участка подготовительных работ, начальник отдела капитальных работ.
• Всего насчитывается 39 основных работ (אבות מלאכות — букв. «отцов работ»).
• С 2003 по 2009 год по фасадам колокольни проводились работы в рамках реализации городской программы оказания помощи религиозным организациям в проведении ремонтно-реставрационных работ на культовых объектах.

• Опубликовано 427 работ. Осуществил научное редактирование: 65 работ.
• Виктор Николаевич Пегов создал сотни работ: портреты, пейзажи, натюрморты. Много работ на исторические темы.
• Предназначен для тяжёлых работ при добыче полезных ископаемых и сопутствующих работ.
• Автор более 100 работ по географическим проблемам, среди которых: 3 учебника, 12 работ по лимнологии, геоморфологии и физической географии, 9 работ по истории географии.
• В рамках кинофестиваля происходит обсуждение творческих работ студентов ВГИК — сценариев, фильмов, произведений живописи и графики, киноведческих исследований, работ по экономике фильмопроизводства и проката.

• В обязанности членов АК входит мониторинг опубликованных работ, номинирование работ на соискание Премии, научная экспертиза работ, формирование состава внешних экспертов, формирование состава Жюри Премии.
• Опубликовал более 400 научных работ, также известен как автор публицистических работ.
•  Кузнецова имела более 350 опубликованных работ, в том числе 5 монографий, в зарубежной печати — 16 работ.
• Наибольшее количество диссертаций защищено по третьему (25 работ), первому (19 работ) и второму (12 работ) направлениям.
• Автор работ в области обработки радиолокационной информации; программной инженерии, работ по численному моделированию и оптимизации на ЭВМ электронных схем; работ по моделированию физических процессов: дифракции волновых полей, адаптивной оптике и обращению волновых фронтов (ОВФ).