Übersetzung für 'равно' von Russisch nach Deutsch

всё равно {adv}

einerlei

всё равно {adv} [безразлично]

gleichviel

---

Werbung

Мне всё равно.

Ist mir egal.

---

Пять минус два равно трём.

Fünf minus zwei ist (gleich) drei.мат.

• Растояние до центра сельского поселения села Красное равно 4 км.
• Поскольку игра имеет единственное равновесие Нэша, значение PoS равно PoA и тоже равно 5.
• В частности, первое число Бетти равно 1, а второе число Бетти равно 0.
• Например, тривиальный узел имеет нулевое число пересечений, число пересечений трилистника равно трём, а число пересечений восьмёрки равно четырём.
• Для ладейного графа "n" × "m" общее число вершин равно "nm".

• На побеге растения количество ортостих при спиральном листорасположении равно числу листьев в одном цикле, при мутовчатом — равно или кратно больше числа листьев в мутовке.
• Для случайной величины, принимающей значения только 0 или 1 математическое ожидание равно "p" — вероятности «единицы».
• либо равно 0, либо равно 1. Другими словами, [...]  — это представление числа z в двоичной системе счисления.
• Количество требуемых разрезов равно [...] , где "R" равно количеству областей.
• Если "g" = порядок(...), число вершин равно "g"/"g"2 и число граней равно [...]. Число рёбер равно "g"/"pr".

• ] равно объёму частицы и [...] равно площади поверхности частицы.
• Если [...] равно [...] , где [...]  — константа, то это эквивалентно тому, что [...] равно [...].
• ] равно общему числу кратчайших путей из узла [...] в узел [...] , а [...] равно числу этих путей, проходящих через [...].
• Пусть [...] равно «0», а [...] равно «01». Теперь [...] (конкатенация предыдущего члена и члена до него).
• Число его запросов равно [...] , где [...] равно числу разрывов в производных функций плотности оценок.

• ожидаемое время успешного поиска равно [...] , а ожидаемое время неуспешного поиска (или вставки нового ключа) равно [...].
• подразумеваем, что различие между j-ми (j = 0, 1, …, 7) 64-битными словами ключей равно [...] (все равно какого типа, так как рассматривать мы будем только различия [...] и 0).
• Если это слагаемое равно 1, то [...]. А если оно равно 0, то [...].