Übersetzung für 'радикализация' von Russisch nach Deutsch

радикализация {ж}

Radikalisierung {f}

• Произошла резкая радикализация левых молодёжных групп.
• В начале лета 1913 года в Сербии произошла радикализация правительства и всех слоёв общества.
• Эта политика была отвергнута многими слоями населения и воспринята как «радикализация» букмола.
• Последовавший экономический спад и радикализация консерваторов сделали правительство непопулярным, и после того, как 17 мая 1933 года восстало три батальона гарнизона Риобамба, правительство ушло в отставку.
• После окончания Косовской войны в регионе усилилась радикализация ислама.

• Однако революционная молодёжь стремилась к немедленным действиям, происходила радикализация взглядов в духе идей анархиста Бакунина.
• Произойдёт радикализация общественного движения.
• Лишь радикализация шотландской революции толкнула маркиза в стан роялистов.
• Находясь на своём посту она выступала с речами за избирательное право, прежде чем растущая радикализация в движении привела к её уходу в 1911 году.
• На прошедшем вскоре VIII съезде ТНРП (20 сентября — 10 ноября 1929) чистки рядов и радикализация курса партии были продолжены.

• С дальнейшим углублением революции происходила радикализация взглядов утопистов-революционеров: от наивных первых проектов о мирном законодательном введении общинного коммунизма во Франции — до планов коммунистических преобразований с помощью санкюлотской революционной диктатуры (Франсуа Буассель).
• К первым относились транснациональный терроризм, радикализация ислама и наркотрафик.
• Высказывались, в частности, мнения о том, что творчество Жерома — это «китчевая радикализация салонного искусства» [...].
• Наконец, восстание в январе 1863 года и радикализация сепаратистов вынудили царя отозвать брата [...].