Übersetzung für 'радушие' von Russisch nach Deutsch

радушие {с} [гостеприимство]

Gastfreundschaft {f}

радушие {с} [приветливость]

Freundlichkeit {f}

Werbung

радушие {с} [сердечное отношение к людям]

Herzlichkeit {f}

• Видовое имя дано по названию города Тикичео, жители которого оказали гостеприимство и радушие участникам раскопок.
• В быту его характерными чертами современник называет большую общительность, радушие и гостеприимство.
• У Силия приведен этиологический миф о поселянине Массикской горы по имени Фалерн, которого посетил Вакх (Бахус), и в награду за радушие и гостеприимство подарил ему виноградную лозу.
• Золотое поле символизирует солнце, тепло, благородство, радушие и гостеприимство.
• Золотой и серебряный цвета герба символизируют духовное богатство и радушие.

• Цесаревич заявил: «Это ничего, только бы японцы не подумали, что это происшествие может чем-либо изменить мои чувства к ним и признательность мою за их радушие»; те же слова он повторил подбежавшему к нему Арисугаве Такэхито [...].