Übersetzung für 'разбойница' von Russisch nach Deutsch

разбойница {ж} [грабительница]

Räuberin {f}

---

морская разбойница {ж}

Seeräuberin {f}

•  — китайская морская разбойница, которая снискала славу самой успешной пиратки в истории.
• Тем временем в дом бабушки один за другим съезжаются гости: Маленькая разбойница и Сказочник, Карл и Клара, Клаус и Эльза.
• Разбойница-дуэлянтка из Ривейна, пират, бывшая капитан пиратского судна. Встречается также и в первой части, где может обучить протагониста специализации дуэлянта. В бою предпочитает два кинжала. Проводит свободное время, попивая спиртное в «Висельнике».
• Деревня Разбойница переименована в Некрасово.
• После этого случая малолетняя разбойница очень часто вспоминает хорошо одетую девочку из той обворованной семьи и мечтает оказаться на её месте — жить в уюте и постоянной заботе, с мамой и папой, с красивыми куклами, нарядными платьями.

• В селе ходит предание, что с вершин этого холма Анна-разбойница наблюдала за купеческими караванами, а затем нападала на них из засады.
• Некоторые утверждают, что это не свинья, а разбойница, кровожадная и разнузданная.
• Согласно преданию, из Ростокина происходила разбойница Танька Ростокинская, совершавшая свои преступления в окрестностях этого села [...].