Werbung
 Übersetzung für 'разворота' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   разворот | разворота | развороты
транс.
т-образное место {с} разворота в конце тупика
Wendehammer {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • За станцией расположен поворотный круг для разворота паровозов, обслуживающих линию.
  • Для руления она оборудована механизмом разворота колёса МРК-З0, предназначенным для разворота колёс на углы, пропорциональные отклонению педалей путевого управления.
  • Названия удара с разворота (кругового удара ногой, косого удара, бокового удара) варьируются в разных боевых искусствах.
  • Чаще всего такой тип разворота делается, когда дорога слишком узка для обычного разворота.
  • Носовая стойка шасси оборудована механизмом разворота колеса МРК-З2-25, предназначенным для разворота колёс на углы, пропорциональные отклонению педалей управления.

  • В 22:38:12 второй пилот доложил диспетчеру о выполнении четвёртого разворота на высоте 850 метров, на что получил указание работать с вышкой на частоте 118.1 МГц.
  • В момент разворота корабль пропал дать, и ситуация разрешилась благополучно.
  • Основной фон разворота диплома белый.
  • Для разворота паровозов на станции был разворотный треугольник.
  • Время разворота на 360° - до 10 секунд.

  • Ключевым индикатором системы является цена стопа и разворота — SAR.
  • Изменяя величину порога и параметр разворота можно изменять степень усреднения графика.
  • Существует два способа разворота в кокуцу-дати — длинный и короткий.
  • Существует два способа разворота в дзэнкуцу-дати — длинный и короткий.
  • Подвеска независимая торсионная с гидравлическими амортизаторами. Радиус разворота — 8 метров.

  • Потому то он и считается опережающим индикатором, что способен даже за шесть месяцев до разворота экономического цикла подать своевременный сигнал о наличии признаков начала рецессии и за несколько месяцев предупредить о наличии признаков для очередного разворота, от рецессии к подъёму.
  • Передняя стойка полурычажного типа, с газомасляным амортизатором и двумя гидроцилиндрами — гасителями колебаний «Шимми», которые также используются для разворота колёс при движении самолёта по земле.
  • На территории депо имеется кольцо для разворота вагонов.
  •  — минимальное значение АМА в точке разворота снизу вверх, [...]  — максимальное значение АМА в точке разворота сверху вниз, [...]  — значение фильтра на основе стандартного отклонения движений индикатора.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!