Übersetzung für 'развратный' von Russisch nach Deutsch

развратный {adj}

unzüchtig

развратный {adj} [порочный]

lasterhaft

• Городишка грязный, военный и развратный в высшей степени.
• Католический священник вовлечён в развратный и опасный мир маркиза, поскольку оба они борются за любовь молодой женщины.
• Жестокий и развратный римский император Калигула прогоняет своих сестёр Агриппину и Друсиллу, так как они пытались свергнуть Калигулу с трона.
• Усман туксаба в 1870 году был казнён эмиром в Чиракчи «за развратный образ жизни».
• Когда развратный Мухаммад II преждевременно скончался в феврале 875 году, эмират перешёл в руки Ибрахима II, и его кандидатура была поддержана народом и законниками Кайруана, которые отвергли претензии на власть сына Мухаммада II.

• Он воспользовался возможностью использовать свой визит в пропагандистских целях и охарактеризовал танец и, соответственно, американскую культуру, как «развратный» и «порнографический».
• Причиной конфликта была критика, которой архиепископ подвергал развратный образ жизни Брунгильды и Теодориха II.
• Ратные люди, недовольные главным воеводой и его сыном, жаловались на их притеснения и развратный образ жизни.
• Искусствовед увязала «развратный „пир» на спине дракона и приход Чумы — «словно наказание за „большую жратву“ ставшего стаей мещан человечества».
• Жестокий к населению, трусливый перед врагом и развратный в жизни — таков портрет этого хана, сохранившийся в народных песнях.

• Действие сюжета разворачивается вокруг Чезаре Борджиа, юноши, чья мать погибла при родах, а отец — развратный кардинал.
• описал «Song #1» как «развратный» трек «в духе Sugababes» и назвал её «единственной достойной» песней на Евровидении того года.
• Гайхату описывается в большинстве источников как сумасбродный и развратный монарх, отдававшийся половым сношениям с детьми монгольской знати (сведения продолжателя Абу-ль-Фараджа и Вассафа).
• Rolling Stone писал, что «The Dirt» это «в полном смысле развратный фильм, который зарывается глубоко внутрь их восхождения от метал сцены Сансет-стрип начала 80-х до их дней как стадионных хэдлайнеров».
• В них младший сын Василия I представлен как ленивый, развратный и вероломный государь, который якобы мечтал избавиться от маленького Константина (оскопить его).