Übersetzung für 'разъедание' von Russisch nach Deutsch

разъедание {с} [коррозия]

Fraß {m} [Korrosion]тех.

• Для выявления различных изъянов, таких как разъедание, ржавление, растрескивание.
• Эрозия почвы — разрушение (разъедание) почвы.
• ... corrosio — разъедание) — это самопроизвольное разрушение металлов в результате физико-химического взаимодействия с окружающей средой.
• С акцентом на такие вопросы, как изменение климата, разъедание почв и водоснабжение, министерство стремится помочь развивающимся странам сохранить здоровые экосистемы.
•  — разъедание) — изменение размеров, формы, массы или состояния поверхности изделия или инструмента вследствие разрушения ("изнашивания") поверхностного слоя изделия при трении.

• ...  — разъедание) — самопроизвольное разрушение металлов и сплавов в результате химического, электрохимического или физико-химического взаимодействия с окружающей средой.
• В марте 1886 года за диссертацию «Котельная накипь, ржавление и разъедание паровых котлов и средства для уничтожения этих явлений» был удостоен звания учёного инженера-технолога и в 1890 году получил должность профессора по кафедре химической технологии; с 1895 года — заведующий кафедрой технологии питательных веществ.
• Если стенка сосуда разрушена в результате перехода патологического процесса на неё с окружающих тканей, говорят о механизме per diabrosin ("diabrosin" — разъедание); если процесс, завершившийся разрушением стенки, возник непосредственно в её тканях (в толще стенки сосуда) или сосуд был разрушен при механическом воздействии, говорят о механизме per rexin ("rexin" — разрыв).
• ... «разъедание, распространение раны»; [...] , [...]; старые названия — Водяной рак, Антонов огонь лица) — гангренозное заболевание, ведущее к разрушению тканей лица, в особенности рта и щёк.