Werbung
 Übersetzung für 'ракетный удар' von Russisch nach Deutsch
военно
ракетный удар {м}
Raketenangriff {m}
Teiltreffer
военноморс.
ракетный крейсер {м}
Lenkwaffenkreuzer {m}
косм.
ракетный двигатель {м}
Raketentriebwerk {n}
косм.тех.
ракетный двигатель {м}
Raketenantrieb {m}
военноморс.
ракетный крейсер {м}
Raketenkreuzer {m}
удар {м}Streich {m} [geh.] [Schlag, Hieb]
удар {м}Anstoß {m} [das Anstoßen]
удар {м}Hieb {m}
получить удар {verb}einen Schlag abbekommen
удар {м}Schlag {m}
24
астрон.
метеоритный удар {м}
Meteoriteneinschlag {m}
военно
атомный удар {м}
Atomschlag {m}
спорт
штрафной удар {м}
Strafstoß {m}
военно
военный удар {м}
Militärschlag {m}
астрон.
удар {м} метеорита
Meteoriteneinschlag {m}
военнопол.
превентивный удар {м}
Präventivschlag {m}
оруж.
удар {м} кинжалом
Dolchstoß {m}
удар {м} молотаHammerschlag {m}
удар {м} мечомSchwertstreich {m}
военно
первый удар {м}
Erstschlag {m}
удар {м} кулакомFaustschlag {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В мае 1999 года российские вертолёты нанесли ракетный удар по позициям боевиков Хаттаба на реке Терек в ответ на попытку бандформирований захватить заставу внутренних войск на чечено-дагестанской границе.
  • 11 июня 2022 года, в ходе Российского вторжения в Украину, российские войска нанесли ракетный удар по городу.
  • Так, 11 мая был нанесён ракетный удар по складу сельскохозяйственной продукции, а 20 мая российская ракета уничтожила дом культуры.
  • Прибывших для переговоров военных инопланетяне делают носителями, в ответ пара вертолётов Ми-24 наносит показательный ракетный удар, демонстрируя превосходство в огневой мощи.
  • Как только угроза катастрофы оказывается устранена, военные самолеты США, стран НАТО и России наносят сокрушительный ракетный удар по лагерю «Ансар Аллах» на Ближнем Востоке.

  • 31 октября 2022 года российские войска в рамках своей кампании атак по энергетике Украины нанесли ракетный удар по Днепровской ГЭС.
  • Утром 18 марта 2022 года впервые с начала российского вторжения на Украину Львов потерпел ракетный удар.
  • Вечером 16 марта 2022 года во время вторжения России в Украину по городу впервые был нанесен ракетный удар ВС РФ.
  • 20 июня, в ходе вторжения России в Украину, Украина нанесла ракетный удар по буровым платформам в Черном море, захваченным РФ в 2014 году в ходе российской интервенции в Крым.
  • Был нанесён ракетный удар по заводу «Южмаш» и близлежащим населённым пунктам.

  • Заметно активизировались абхазские вооружённые формирования, нанеся ракетный удар по военным объектам в Западной Грузии.
  • 13 марта 2022 года российские войска нанесли ракетный удар по Яворовскому полигону.
  • Советник пытается уговорить его нанести ракетный удар по базе этих возможных террористов в Марокко.
  • 7 апреля 2017 года США нанесли ракетный удар по ​авиабазе сирийских правительственных сил в провинции Хомс.
  • 25 февраля 1991 года по казармам этих подразделений был нанесен ракетный удар иракскими ракетами типа «Р-17».

  • В ходе вторжения российских войск на Украину, 15 марта 2022 года, около двух часов ночи, по аэропорту был нанесён ракетный удар.
  • Вечером 15 июля 2022 года российские войска нанесли ракетный удар по «Южмашу» и близлежащим населённым пунктам в ходе вторжения России на Украину.
  • 8 апреля 2022 года в ходе вторжения России на Украину по железнодорожному вокзалу Краматорска был нанесён ракетный удар ().
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!