Übersetzung für 'раковая' von Russisch nach Deutsch

раковая больная {ж}

Krebskranke {f}мед.

Krebspatientin {f}мед.

Werbung

раковая клетка {ж}

Krebszelle {f}мед.

раковая опухоль {ж}

Krebsgeschwür {n}мед.

• Ижорское название деревни — Vääskylä, этимология его не ясна, можно встретить предположительный перевод с финского — «раковая деревня».
• Во время обследования обнаружилось, что у неё не только повреждён позвоночник, но и имеется растущая раковая опухоль.
• Опухоль была удалена, однако, три года спустя, в октябре 1997 года была обнаружена раковая опухоль в лёгких.
• При возникновении раковая опухоль подавляет защитные антиопухолевые механизмы в клетках.
• 22 октября 2012 года у него была обнаружена раковая опухоль в простате.

• Ведущими лечебными и научно-исследовательскими учреждениями провинции Чжэцзян являются Первая и Вторая аффилированные больницы Чжэцзянского университета (Ханчжоу), больница Шао Ифу (Ханчжоу), Чжэцзянская раковая больница (Ханчжоу), Первая и Вторая аффилированные больницы медицинского университета Вэньчжоу, больница педагогического университета Ханчжоу, детская больница Юин медицинского университета Вэньчжоу.
• Причиной смерти стала не только рана, но и раковая опухоль (о которой Барбарио так и не узнал), развившаяся из-за отвратительного питания в тюрьме, из которой Барбарио сбежал накануне.
• Рак поджелудочной железы также сопровождается общими симптомами, характерными для злокачественных опухолей: раковая интоксикация, снижение аппетита и массы тела, общая слабость, повышение температуры организма и др.
• Константин Дмитриевич Воробьёв умер 2 марта 1975 года после тяжёлой болезни (раковая опухоль мозга) в Вильнюсе.
• Белок участвует в целом ряде процессов, включая такие, как апоптоз, регуляция опосредованного комплементом лизиса клетки, круговорот (рециклирование) мембран, межклеточная адгезия и зависящая от гена src раковая трансформация.

• По одной из версий причиной самоубийства стала прогрессировавшая раковая опухоль.
• Она вредна… Это раковая опухоль на теле земного шара!
• Эта раковая опухоль произошла посредством транслокации, которая привела к активации киназы TrkA.
• В 1987 году была обнаружена ещё одна раковая опухоль.