Übersetzung für 'ранение головы' von Russisch nach Deutsch

ранение {с} головы

Kopfverletzung {f}мед.

---

ранение {с}

Verletzung {f}мед.

Verwundung {f}мед.

Wunde {f}мед.

Blessur {f} [geh.]мед.

Werbung

огнестрельное ранение {с}

Schussverletzung {f}мед.

пулевое ранение {с}

Schussverletzung {f}мед.

Schusswunde {f}мед.

ранение {с} живота

Bauchverletzung {f}мед.

ранение {с} глаза

Augenverletzung {f}мед.

без головы {adv}

kopflos

головы {мн}

Köpfe {pl}

отсечение {с} головы

Enthauptung {f}

мытьё {с} головы

Kopfwäsche {f}

рана {ж} головы

Kopfwunde {f}мед.

не поднимая головы

ohne den Kopf zu heben

массаж {м} головы

Kopfmassage {f}

окружность {ж} головы

Kopfumfang {m}

кожа {ж} головы

Kopfhaut {f}анат.

пулевое ранение {с} в голову

Kopfschusswunde {f}мед.

пулевое ранение {с} в живот

Bauchschuss {m}мед.

• Была обнаружена только на третий день под завалами, но при этом получила ранение головы и впала в амнезию на десятилетие.
• Получил тяжёлое ранение головы в боях в Корсунь-Шевченковской битве (1944) и был демобилизован.
• 25 марта 1919 года в бою получил пулевое ранение головы и был отправлен на лечение на родину.
• Александр Красиков погиб при отражении попытки вооруженного захвата здания Управления ФСБ России, получил проникающее ранение головы, пулевое ранение спины и множество других ранений.
• Убийца получил сквозное ранение головы, а также ранения в грудь и ногу.

• 23 марта 1945 года получил тяжёлое сквозное осколочное ранение головы на территории современной Словакии.
• Машинист поезда выжил, получив при этом травмы ног, сотрясение и ранение головы.
• Из них трижды получая двойное ранение, в том числе сквозное пулевое ранение головы (лоб-затылок), сквозное пулевое ранение левой стороны грудины, сквозное ранение правой стороны грудины, отрыв фаланги мизинца левой руки, отрыв фаланги указательного пальца левой руки (результат воздействия английских гранат).
• Имеет тяжёлое ранение головы.
•  Корытный получает сквозное пулевое ранение головы, но продолжает руководить боем.

• Получил тяжёлое ранение головы, спасти его не удалось.
• Наличие металлических имплантатов в голове (таких как у Эва Хиллмена, получившего на войне ранение головы), делало людей невосприимчивым к «превращению».
• Затем преступник поднялся на несколько этажей вверх и около 12:05 вошёл в мужской туалет за столовой, где около 12:24 нанес себе огнестрельное ранение головы.
• Утром 28 июля 2008 года во Владивостоке у Романчука произошёл конфликт с жителем города, в результате которого последний получил тяжёлое ранение головы из бесствольного пистолета «Оса» и позднее скончался.
• В 2012 году получил тяжёлое ранение головы, после которого впал в кому, однако выжил и приступил к реабилитации [...].