Werbung
 Übersetzung für 'распорядитель' von Russisch nach Deutsch
NOUN   распорядитель | распорядителя | распорядители
право
распорядитель {м}
Verfügungs­berechtigter {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'распорядитель' von Russisch nach Deutsch

распорядитель {м}
Verfügungs­berechtigter {m}право
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • В 1991—1995 годах — директор-распорядитель Житомирского музыкально-драматического театра имени Ивана Кочерги.
  • Второй дирижер и директор-распорядитель оркестра — заслуженный артист Украины Шевчуковский Андрей Юрьевич.
  • В 1992—1993 году — директор-распорядитель Ассоциации милосердия и здравоохранения «Таврия».
  • С 1883 года — распорядитель в «Вологодском городском взаимном страховом обществе».
  • Член распорядитель, Первого Узбекского торгового - промышленности товарищество.

  • Пэр и хлебодар Эно, дворцовый распорядитель кардинала-инфанта Фердинанда Австрийского, штатгальтера Испанских Нидерландов, капитан пятидесяти тяжеловооруженных всадников.
  • Купец II гильдии, член-распорядитель Торгового Дома «Братья Агафуровы».
  • На прием парохода были приглашены директор-распорядитель РДП А. К. Тимрот.
  • Лорд-распорядитель, лорд верховный распорядитель (...) — первый из высших сановников Великобритании.
  • С 1994 по 1995 гг. — Директор-распорядитель театра «Бенефис» (г. Москва).

  • Член монархической организации «Русское Собрание», директор-распорядитель Общества волжского бассейна, Императорского общества для содействия русского торгового мореходства, директор-распорядитель Славянского благотворительного общества.
  • Имеет много эпитетов, среди которых «грозный распорядитель», «резвый удалец» и т.д.
  • Директор-распорядитель АО «Накануне» — П. А. Садыкер.
  • 14. Маи — носитель опахала, «распорядитель войска владыки обеих земель».
  • С июня 1985 года Агаев — главный администратор, заместитель директора, директор-распорядитель.

  • Лорд-распорядитель на коронации Елизаветы II в 1953 году.
  • Негласный распорядитель и рекрутёр на Имперской арене, а также бывший чемпион Имперской арены.
  •  — фамилия белорусского происхождения; образована от прозвища "Шафар" (на старобелорусском языке «распорядитель, тот, кто распоряжается расходами»; [...]  — ключник, эконом).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!