Übersetzung für 'распыляться' von Russisch nach Deutsch

распыляться {verb} [несов.]

stieben [sprühen]

распыляться {verb} [несов.] [разбрызгиваться]

sprühen [in vielen sehr feinen Tröpfchen sich in der Luft verteilen]

• Это ледяная, минус 196° по Цельсию, жидкость может распыляться на поражённую ткань, передаваться через тонкую трубку, называемую криозондом, или просто быть нанесена на хлопковый или пенообразный тампон.
• Однако Fu Manchu решили не распыляться и не заключать контракта, а использовали выделенное им студийное время на подготовку полноформатного альбома.
• При вводе раствора пробы в атомизатор после обычного измерения аналитического сигнала одного элемента спектрометр программно быстро перестраивается на длину волны другого элемента, изменяет условия атомизации для этого элемента, проводит измерение его аналитического сигнала из продолжающего распыляться раствора пробы и т. д.
• Материал пластин дивертора не должен легко распыляться, чтобы не загрязнить плазму.