Werbung
 Übersetzung für 'рассказчик' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   рассказчик | рассказчика | рассказчики
рассказчик {м}Erzähler {m}
8
рассказчик {м}Geschichtenerzähler {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Продолжая расследования, рассказчик узнает о норвежском моряке Йохансене, который единственный выжил из всего своего экипажа.
  • В заключении фильма закадровый рассказчик представляет молодых актёров — Патрицию Харди, Харви Лембека, Джойс Холден, Гленна Робертса, Жаклин Грин и Дона Гордона, которого рассказчик называет «на самом деле очень хорошим парнем».
  • "Раёшник" или "раёчник" — рассказчик, исполнитель райка, а также человек, посещающий раёк.
  • В конце концов, рассказчик и Рэнсом вдвоём приводят судно в порт.
  • Кен (...) — рассказчик, друг скульптора Джеффри.

  • Неназванный рассказчик путешествует из деревни Мейфэр в Глендаль, штат Мэн.
  • Однако рассказчик признает что в свой первый приезд, в свой «доциничный» период Агарин посеял, хотя того или нет, благодатные зерна в душе Саши, и окрепнув после первой «бури» Саша расцветет ещё сильнее и краше.
  • Хоффман Вандерхооф (...) — рассказчик.
  • Там рассказчик попадает на бал, в котором была Маргарита.
  • В финале неназванный рассказчик описывает, что в Аркхеме ведут поиски Картера.

  • Рассказчик может быть главным героем или второстепенным персонажем — тем, кто внимательно следит за главным героем (например, у Эмили Бронте в «Грозовом перевале» или у Фрэнсиса Скотта Фицджеральда в романе «Великий Гэтсби», где рассказчик это второстепенный персонаж).
  • В одном из вариантов сюжет шестой «ночи» повторяет предыдущие пять: рассказчик приходит домой и видит две руки на обнажённой груди своей жены.
  • Марко Кадемосто (...) — поэт и рассказчик XVI века.
  • Из-за своей болезни рассказчик увлёкся эзотерической литературой, много размышлял о потустороннем мире и о смерти.
  •  — рассказчик) — некая личность (напр., персонаж), от лица которой ведётся повествование в документальном и художественном, в частности, в литературном или телевизионном произведении.

  • «Постижене» перекликается со структурой романа Джека Керуака «На дороге», когда рассказчик едет на машине обратно в дом своего детства [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!