Werbung
 Übersetzung für 'рассказы' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   рассказ | рассказа | рассказы
охота
охотничьи рассказы {мн} [преувеличенные или вымышленные]
Jägerlatein {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Арпино также писал пьесы, рассказы, эпиграммы и рассказы для детей.
  • В 2020 году увидели свет две книги, написанные им — «Штаны и другие рассказы», «Братья. Рассказы, очерки, эссе».
  • Её ранние рассказы связаны в основном с фронтовой тематикой и театром.
  • Писал очерки, рассказы. Первые рассказы опубликовал в казанском журнале «Волжский вестник» в 1903 г.
  • Автор сборников рассказов «Охотничьи рассказы» и «Рассказы охотника».

  • В числе других произведений — «Народные рассказы» (опубл. ...
  • Балдаччи начал писать рассказы с детства, с тех пор, как его мать подарила ему блокнот.
  • В его сборник «Боб Полкроны и рассказы о Риверине» («Half-crown Bob and tales of the Riverine», 1898) вошли рассказы о жизни на реке Муррей.
  • Рассказы из условного цикла «Кассиопейские рассказы» публиковались, главным образом, в сборниках фантастики.
  • По мнению критиков и читателей, лучшие рассказы автора — это всё же немногочисленные в его творчестве реалистические рассказы, очерки о себе, а не многочисленные фантасмагорические истории.

  • Рассказы о Турции» (1960), написанная по впечатлениям работы в Турции, а также рассказы «Правдоха» (по рассказу в 1973 году поставлен фильм «Два дня тревоги»), «Запятая», «Гуров» и другие, составившие сборник «Рассказы о сильных» (1964).
  • В 1986 и 1988 годах рассказы «Алена большая» и «Черный омут» были отмечены литературными премиями журнала «Подъём», как лучшие рассказы года.
  • В 1977 году выходит сборник «Крымские рассказы», посвящённый детству автора.
  • Короткие рассказы и повести для детей изданы в сборнике «Рассказы у костра» (1937).
  • Продолжал писать рассказы.

  • В школьном журнале публиковал приключенческие рассказы.
  • В 1980-х годах опубликованы сборники «Дождь будет» (роман, повести и рассказы), «Надо ли вспоминать старое?
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!