Übersetzung für 'расследований' von Russisch nach Deutsch

Федеральное бюро {с} расследований <ФБР> [нескл.]

FBI {m} {n}

• 22 сентября 2020 года по результатам конкурса назначен исполняющим обязанности директора Государственного бюро расследований Украины.
• Организационное решение, принятое начальниками полиции в 1998 году, привело к созданию Отдела разведки, отдельного от Отдела расследований.
• На сайте издания публикуются текстовые версии расследований, на YouTube-канале — видео-версии расследований и подкасты.
• 17 августа 1913 — 18 декабря 2008) — сотрудник Федерального бюро расследований (ФБР), «сливавший» информацию американским журналистам, которую те публиковали в виде журналистских расследований об Уотергейтском скандале.
• Полномочия Отдела распространяются на контроль за выдачей лицензий и соблюдение лицензионных требований, проведение специализированных проверок и расследований, ревизий, уголовных, нормативных расследований.

• Центр расследований инцидентов в DLP-системе SecureTower, это — единый центр, позволяющий удобно организовать работу с документацией в рамках расследований инцидентов безопасности.
• Группа Розена, опекаемая Службой криминальных расследований Министерства обороны США, раскрывает разные преступления, виновниками которых оказываются столь же необычно одарённые люди.
• 1998 № 71 Главное управление налоговых расследований, входящее в состав Государственного налогового комитета, преобразовано в Государственный комитет финансовых расследований Республики Беларусь.
• На базе СБУ было намечено создать две структуры с одним подчинением — национальную разведку и национальное бюро расследований.
• До расследований Сергея Магнитского фонд был известен как активный защитник прав миноритариев и конфликтами с менеджментом крупнейших компаний.

• Полевое отделение Федерального бюро расследований в Буффало (...) является одним из 56 полевых отделений Федерального бюро расследований, находится в Буффало, штат Нью-Йорк, США.
• МАТАМ — особый отдел специальных расследований и заданий в составе следственного управления национальной Полиции Израиля.
• За осуществление расследований уголовных преступлений, подпадающих под юрисдикцию Вооружённых сил США, отвечают специальные подразделения: в Армии США - Командование криминальных расследований, в Военно-морских силах США - Служба криминальных расследований, в Военно-воздушных силах США - Управление криминальных расследований, в Корпусе морской пехоты США - Отдел криминальных расследований.
• В 1998 году стал специальным корреспондентом отдела расследований «Экспресс-Газеты».
• Установление обстоятельств и виновников убийства Андрея Венгерского были предметом четырёх расследований.

• Сначала организация получила название Бюро расследований (BOI), а в 1932 году была переименована в Бюро расследований Соединённых Штатов.
• — серия расследований, проведённых в США в 1980—1991 годах Федеральным бюро расследований, Счётной палатой, [...] , а также другими правительственными агентствами.