Werbung
 Übersetzung für 'расспросы' von Russisch nach Deutsch
расспросы {мн}Befragung {f}
(вечные) расспросы {мн}Fragerei {f} [pej.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В свою очередь Лиготти предпочитает не отвечать на расспросы о сериале.
  • Местные жители на расспросы говорят, что там похоронена бандитка, из-за которой была нарушена когда-то спокойная жизнь селян.
  • В доме невесты заводили о ней разговоры и расспросы.
  • Несколько раз ему позировал и Линкольн, сделав его центральным героем полотна и принеся таким образом своего рода извинения за настойчивые расспросы о совещании у Линкольна.
  • Его расспросы травмируют душевно неуравновешенного Бертольда, возвращают его к вытесненной из сознания травме и косвенно провоцируют его самоубийство.

  • В ответ на расспросы подруги лейтенант признаётся, что сплутовал в игре с голландцем.
  • На расспросы подруг она отвечает, что ничего не помнит, что происходило с ней вчера вечером после двух выпитых коктейлей в ресторане.
  • Учёные бросаются на розыски робота, находят его, но их расспросы приводят к тому, что за того самого робота все начинают принимать Кнопкина, в связи с чем возникает много комедийных ситуаций.
  • На расспросы тот отвечает, что чувствует, что там его место.
  • В своих первых разоблачащих статьях журналисты «Экспресса» утверждают, что Андреем Слюсарчуком были озвучены угрозы в их адрес в ответ на детальные расспросы о его детстве и биографии: «Я вам ничего не скажу.

  •  Костылецкого о предложении вашем поискать в языке казахском значение нескольких слов в ярлыке Токтамыша, не употребляющихся в нынешнем татарском языке, я отыскал в языке нашем через расспросы старых казахов и нашёл ряд слов, которые спешу послать Вам».
  • Гогер Гог, не сумевший выдержать обязательные для интеллектуалов испытания, с помощью своих вооружённых банд захватывает власть; он запрещает в стране любые расспросы и начинает преследование интеллектуалов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!