Übersetzung für 'растения' von Russisch nach Deutsch

растения {мн}

Pflanzen {pl}

---

вечнозелёные растения {мн}

immergrüne Pflanzen {pl}бот.

Werbung

высшие растения {мн}

Landpflanzen {pl}бот.

клетка {ж} растения

Pflanzenzelle {f}биол.бот.

лекарственные растения {мн}

Heilkräuter {pl}бот.фарм.

Heilpflanzen {pl}бот.фарм.

Arzneipflanzen {pl}бот.фарм.

наземные растения {мн}

Landpflanzen {pl}бот.

пряные растения {мн}

Kräuter {pl}гастр.

семенные растения {мн}

Samenpflanzen {pl}бот.

травянистые растения {мн}

krautige Pflanzen {pl}бот.

---

повреждение {с} растения жуками-вредителями

Käferfraß {m}лес.сель.

---

сосудистые растения {мн} [Tracheophyta]

Gefäßpflanzen {pl}бот.T

• олигогенный иммунитет растения: устойчивость растения к определенным расам вредного организма, контролируемая малым числом генов растения.
• Растения с характерным специализированным органом — луковицей называются луковичные растения.
• Здесь встречаются растения влажных тропических лесов Амазонии, растения более сухих лесов и растения саванн.
• Разноспо́ровые расте́ния (также гетероспо́ровые расте́ния) — растения, образующие два вида спор: мужские микроспоры (меньшего размера) и женские мегаспоры (крупнее).
• Растения этого вида также используются как декоративные растения.

• Установила зависимость между целебной силой растения и условиями его произрастания, издала книги «Лекарственные растения Башкирии», «Целебные растения и их применение», монографию «Действие лекарственных веществ при патологических состояниях».
• Муравьи часто расселяются в полостях ветвей и стволов растения, и при этом питаются соком и мягкими тканями растения, но взамен обеспечивают защиту растения от вредителей.
• Некоторые растения содержат иридоиды в плодах, например, черника, клюква.
• ботаник, первым разделивший семенные растения на цветковые растения и голосеменные растения, а также на однодольные и двудольные.
• Женские растения, которым необходимо питать молодой спорофит, обычно крупнее и более развиты.

• Расте́ния-индика́торы, или индикаторные растения, — растения, для которых характерна резко выраженная адаптация к определённым условиям окружающей среды.
• Герберы выращивают во всём мире (в том числе в оранжереях) как красивоцветущие декоративные растения — в первую очередь на срезку, а также как садовые растения, иногда как комнатные растения.
• Растения этого вида — многолетние травянистые корневищные растения высотой до [...].
• Виды кемпферии как декоративные растения ценятся за красивые душистые листья и цветки; выращиваются как оранжерейные или комнатные растения (как садовые растения они могут расти только в тех регионах, в которых не бывает отрицательных температур).