Übersetzung für 'рационалистический' von Russisch nach Deutsch

рационалистический {adj}

rationalistisch

• Данная интеллектуальная школа считала человека частью более крупной общности и осуждала рационалистический индивидуализм либеральной общественности и распад социальных связей в буржуазном обществе.
• Архитектурный стиль фасадов — рационалистический модерн.
• Философия Дешана представляет собой видоизмененный рационалистический спинозизм, в то же время обнаруживая черты, предвосхищающие некоторые черты гегельянства — например, диалектику в форме учения о противоречивых элементах в истине.
•  — презумпция неизменности состояния) — исламский рационалистический принцип извлечения правового решения ("хукм"), согласно которому «любые изменения не считаются наступившими, пока не обнаружатся ясные признаки этих изменений».
• У Кардовского он освоил новый академическо-рационалистический способ изображения (изображение действительности на основе структуры объекта при определённых условиях освещения).

• Дунс Скот вводит в эту область прямо рационалистический элемент — теорию автономизма (самозакония), вместо теории теономической.
• Продолжает развиваться и рационалистический модерн (например корпус фабрики киноплёнки).
• Продолжает развиваться и рационалистический модерн — например, корпуса фабрики киноплёнки, построенный по проекту архитектора А.Э.
• В спорах с Аль-Газали он выступал как рационалистический защитник философии.
• Новая религия отрицала рационалистический «Культ Верховного Существа», определяя религиозное чувство как естественное.

• На природу их в философии выражены два диаметрально противоположных взгляда: рационалистический и эмпирический.
• В раннее средневековье номинализм (тогда, собственно, и появились термины «номинализм» и «номиналисты») выделяется как реакция на рационалистический мистицизм неоплатоников.