Übersetzung für 'рация' von Russisch nach Deutsch

рация {ж}

Funkgerät {n} [Handfunkgerät]телеком.

Funk {m}телеком.

• Р-809М «Ангара-М» — авиационная наземная переносная УКВ-радиостанция (рация).
• При оставлении Афьона была утеряна рация штаба I корпуса.
• Наиболее известный продукт Zello — одноимённая интернет-рация (программа), которая разработана Алексеем Гавриловым, — ныне техническим директором Zello.
• После нападения Германии на СССР круг вопросов, по которым следовало собирать информацию, значительно расширился, обстановка в стране осложнилась, рация выходила на связь ежедневно.
• Поиск и спасение потерпевших бедствие начался только через 10 часов после крушения, в силу того, что в результате взрыва была выведена из строя рация.

• Бекер не получил ответа на вопросы где находится рация, кто является радистом, кто является источником получаемой информации, где находится капитан Хрисинис и его шхуна.
• При них была обнаружена рация.
• 14 ноября 1951 года была запеленгована рация партийной организации в афинском районе Глифада и были арестованы И.
• В ночь на 18 ноября 1943 года штабная рация приняла Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении личного состава десанта на Эльтиген.
• Немецким командованием ему было поручено доставить диверсантам Бойкову и Северову посылку, в которой находилась рация, литература антисоветского содержания, печати, и несколько комплектов военного обмундирования и гражданской одежды, а также 5000 американских долларов и 500 000 советских рублей.

• Серию БТ продолжили — были усилены бронирование и вооружение, была установлена рация (сначала — только на командирских машинах), на БТ последних серий стоял дизельный двигатель.
• Из автомобиля Дэвиса были изъяты: нелегальные пистолеты, рация дальнего радиуса действия, устройства GPS, инфракрасный фонарь и фотоаппарат с фотографиями зданий Лахора.
• Во французском языке talkie-walkie переводится как рация.
• Связь — рация с деревней Куганаволок.
• Времени у разведчиков всего сутки, радиосвязи у них нет (рация повреждена при приземлении), первая из двух явок провалена.

• В обозе Фахредина постоянно находилась рация, работавшая с перебоями.
• Шевцова не знала, что в это время её рация была уничтожена руководителем группы.
• Курганприбор выпускал изделия народного потребления: охранная сигнализация «Нева-10М», «Клен», «Скала»; кассетные магнитолы «Аэлита-101», «Аэлита-102», «Аэлита-204», «Аэлита-208»; портативная рация «Аэлита РС-1»; кухонный комбайн КЭТ-100.