Übersetzung für 'реакционная' von Russisch nach Deutsch

реакционная камера {ж}

Reaktorkammer {f}тех.

• RSF описывается как «ультра-реакционная» организация в газете Гранма, официальном органе ЦК Компартии Кубы.
• Карбодиимиды являются гетерокумуленами и их реакционная способность определяется высокой электрофильностью sp-гибридизованного атома углерода.
• Для аминоспиртов характерны реакции как спиртов, так и аминов, однако в случае близкого расположения амминной и гидроксильной группы из-за взаимного влияния их реакционная способность несколько понижена.
• С его помощью изучено строение, динамика и реакционная способность ранее не наблюдавшихся ион-радикалов.
•  — реакционная антилиберальная политика правительства ЧССР, проводимая с 1969 по 1989 год.

• В декабре 1895 года он должен был выйти в отставку, так как его реакционная политика оказалась слишком крайней для Гогенлоэ и других министров.
• Такая реакционная способность свидетельствует о электроннодефицитной природе пиридинового кольца, что может быть обобщено в следующем эмпирическом правиле: реакционная способность пиридина как ароматического соединения примерно соответствует реакционной способности нитробензола.
• Круг научных интересов: теория механизмов реакций нуклеофильного замещения, разработка проблемы «реакционная способность-структура».
• Реакционная деятельность правительства является отражением реакционного настроения в обществе, в таких случаях это настроение выражается господствующим течением в литературе (особенно известна реакционная литература Франции — Шатобриан и др.).
• Повышенная реакционная способность мерсеризованного волокна выражается в ускорении гидролиза целлюлозы под действием кислот и в понижении стойкости её к действию окислителей.

• В настоящее время существуют две качественно отличающихся теории: 'атомная' и 'реакционная'.
• Также словосочетание «реакционная секта» употребляется в выступлениях Объединённой комиссии по национальной политике и взаимоотношениям государства и религиозных объединений при Совете Федерации Федерального Собрания Российской Федерации.
• 19 сентября 2009 года в статье колумниста Павла Святенкова под «ликующей гопотой» подразумевается «реакционная сила, стоящая на пути переворота».
• В отличие от физических свойств, химические свойства вещества, такие как реакционная способность, трудно сопоставить с одной прямо измеримой численной величиной.
• 30 сентября 1962 года защитил кандидатскую диссертацию («Социально-экономические корни монархии Реза-шаха и реакционная сущность её экономической политики»).

• Низкая реакционная способность алкильных производных олова является недостатком реакции.
• Наибольшее применение полимочевины нашли в качестве основы для быстрозатвердевающих эластомерных покрытий, при этом изоцианатный и аминный компоненты, подающиеся дозирующими насосами, смешиваются непосредственно в распылителе и реакционная смесь наносится на поверхность, где и происходит полимеризация.
• Реакционная способность диенов определяется спецификой сопряжения двойных связей — если для диенов с изолированными двойными связями реакционная способность аналогична реакционной способности алкенов, то в случае алленов и 1,3-диенов эффекты сопряжения ведут к специфике реакционной способности этих классов соединений.
• Научные направления в которых работал Рахманкулов : превращения ацеталей, ортоэфиров и их гетероаналогов; механизмы химических реакций, строение и реакционная способность промежуточных активных частиц, стереохимия образующихся продуктов.
• В советской историографии «ударничество» показывалось как «реакционная» и «белогвардейская» затея [...].