Werbung
 Übersetzung für 'реанимационное' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
мед.
реанимационное отделение {с}
Intensivstation {f} <ITS>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 16 ноября 2020 года стало известно, что Риту Саркисян перевели в реанимационное отделение ереванского медцентра «Наири» с коронавирусной инфекцией.
  • В целях повышения качества медицинского обслуживания для округа было приобретено современное стоматологическое, рентгенологическое, ультразвуковое, реанимационное и другое оборудование.
  • Второй пациент, 64 лет, умер 5 октября через 40 минут после поступления в реанимационное отделением Гудаутской больницы.
  • Екатерину Гандзюк доставили в реанимационное отделение областной больницы в шоковом состоянии.
  • В хирургическом корпусе располагались рентгеновский кабинет, реанимационное отделение, травматологическое отделение.

  • Пострадавший был доставлен в реанимационное отделение Ровенской районной больницы (поселок Клевань), но спасти его не удалось.
  • Позднее до 1973 года были открыты нейрохирургическое отделение, отделение челюстно-лицевой хирургии и реанимационное отделение.
  • Хоспис рассчитан на 30 мест, в нём есть современное реанимационное отделение, созданы условия для планового наблюдения и поддержки тяжелобольных детей и их родителей, которых также будут обучать уходу за детьми.
  • По ошибке медсестры, новорождённый, направленный в реанимационное отделение, был назван умершим.
  • С 18 сентября официально находился на больничном, вскоре был помещён в реанимационное отделение Ставропольской краевой больницы.

  • Он был доставлен в реанимационное отделение 9-й городской больницы Запорожья с диагнозом «посталкогольная кома».
  • 12-летняя дочь украинки была госпитализирована в реанимационное отделение.
  • Тогда его привез в реанимационное отделение одной из городских больниц его друг актер Александр Кавалеров.
  • 20 июня 2001 года владыка Николай был доставлен с инфарктом в реанимационное отделение 1-й Градской больницы Нижнего Новгорода и 21 июня 2001 года скончался.
  • 11 марта его состояние ухудшилось, и он был переведён в реанимационное отделение.

  • Беляева стало ухудшаться; был госпитализирован в реанимационное отделение областного медицинского центра.
  • Впоследствии помещение верхнего храма было переоборудовано под конференц-зал; нижнего — под реанимационное отделение больницы и бомбоубежище.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!