Übersetzung für 'рекреационная' von Russisch nach Deutsch

рекреационная зона {ж}

Wellnessbereich {m}

• Береговая линия — рекреационная зона.
• Основа экономики — туризм, рекреационная сфера.
• На данный момент парк «Зеленый Гай» обозначен как рекреационная зона, имеющая на сегодняшний день площадь 58 га.
• Область научных интересов — социально-экономическая география, политическая география и геополитика, рекреационная география, медицинская география.
• В июле-августе 2013 года была обустроена рекреационная зона на Осташковской улице.

• Долина реки Пойма — крупнейшая в районе рекреационная зона, на которой в летний период отдыхает несколько десятков тысяч дальневосточников.
• Парк имеет функциональное зонирование: природоохранная (3160 га), рекреационная (3290 га), хозяйственная (200 га), агрохозяйственная зоны (156 га).
• В окрестностях водохранилища оборудована рекреационная зона Лейк-Голливуд-парк, используемая для прогулок и занятий спортом.
• Ландшафтно-рекреационная территория составляет 1,6 % территории Кибасово.
• В 60-е годы была налажена работа автобусов до нового Исаковского водохранилища, где создавалась рекреационная зона для горожан.

• К югу от города, расположена рекреационная зона Парк-э-Джангали, на территории которой расположен живописный водопад.
• В бассейне реки развита рекреационная деятельность. Созданы несколько туристических пешеходных маршрутов.
• Здесь находятся отели, горнолыжные трассы, гольф-поля и другая рекреационная инфраструктура.
• Постановлением Правительства от 31 марта 2010 на территории Русского острова была создана туристско-рекреационная особая экономическая зона.
• В центре Северного Рудника — рекреационная зона (лесопарк). На севере протекает приток реки Кузьминки.

• От соседнего микрорайона «Университетский» его отделяет рекреационная зона, в которой планируется сооружение искусственного водоёма и набережной.
• От момента закладки в 1893—1895 годах загородного Николаевского парка район будущего лесопарка рассматривался как рекреационная зона города.
• Рядом с селом расположена рекреационная зона Львова — водохранилище Навария. Почтовый индекс — 81105.
• Виду угрожает сельскохозяйственное освоение местообитания и рекреационная нагрузка, а также низкая репродуктивная способность [...].
• Зонирование и режим использования территории ЛРП схож с другим заповедным объектом — региональным ландшафтным парком, но рекреационная функция более выражена.