Übersetzung für 'репа' von Russisch nach Deutsch

репа {ж}

Rübe {f}бот.

• Из овощей преобладали репа, редька, а также капуста. В XIX веке распространяется картофель.
• Выращивались капуста, горох, репа, лук, чеснок и тыква.
• До XVIII века репа была главным овощем рациона питания у русских, затем постепенно была вытеснена картофелем.
• Название «шалгам» происходит от персидского شلغم и означает «репа».
•  — французская фамилия, происходит от корня "rabe" — «корень», «репа».

• Название деревни образовано от места, где росла репа.
• Рапсовый клоп является вредителем крестоцветных культур, таких как капуста, редис, репа, брюква и др.
• «Сладкая репа» — короткометражный мультфильм Инны Пшеничной и Анатолия Солина, первый мультфильм из цикла «Русские сатирические сказки».
• В Тибете йогинов, практикующих туммо, называют «репа» (дословно — «хлопковое одеяние»), за то, что они даже в самые лютые холода облачены лишь в тонкие хлопковые одежды, обходятся без тёплой шерстяной одежды.
• (ранее Крестоцветные ("Cruciferae")), к которому относятся такие известные растения, как капуста огородная, репа и брюква.

• Деревом посёлка считается сосна, цветком — репа, птицей — Zosterops japonicus.
• Деревом села считается Fagus crenata, цветком — репа.
• Деревом города считается сосна, цветком — репа.
• Деревом города считается сакура, цветком — репа, птицей — полевой жаворонок.
• Вместо креста в ней использовалась чёрная репа, а вместо святой воды — козлиная моча.

• Название овоща можно перевести как «капуста-репа», происходит от [...] , от [...]  — «капуста» и [...] (в швейцарско-немецком диалекте "Rabi") — «репа».
• Ре́пник ([...] , от лат. [...]  — репа) — род травянистых растений семейства [...].