Übersetzung für 'репутации' von Russisch nach Deutsch

создание {с} репутации

Imagegestaltung {f}

утрата {ж} репутации

Imageverlust {m}социол.

Werbung

ущерб {м} репутации

Rufschaden {m}право

• Лауреат национальной премии бизнес-репутации «Дарин» Российской Академии бизнеса и предпринимательства в 2004 г.
• 25 сентября суд отказал Липецкому облсовету в иске о защите деловой репутации.
• Все эти обвинения не имели иных последствий, кроме ущерба для репутации Гука.
• Также компания рассматривает возможность защиты своей репутации и репутации сотрудников в суде.
• Доверие к заключению зависит от профессионализма и репутации актуария или аудитора.

• Благодаря растущей репутации Жак Анри Эсперандье был назначен главным архитектором города Марселя.
• 28 июля 2018 года группа заняла первое место по репутации бренда на основе анализа Корейского научно-исследовательского института репутации.
• Эрик потратил следующие 7 лет на восстановление своей карьеры и поврежденной репутации.
• Добрые персонажи протестуют против участия в нехороших делах и уходят при слишком низкой репутации.
• + накопленный износ деловой репутации.

• наносит значительный ущерб репутации российской науки и культуры, дискредитирует страну в глазах цивилизованного мира и усложняет российско-индийские отношения.
• Ухудшение репутации Израиля в глазах американской общественности было вызвано, политическим скандалом, Израиль оказался замешан в продаже оружия Ирану, который в это время воевал с Ираком, одним из самых влиятельных противников Израиля в регионе.
• 7) о защите деловой репутации в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
• Из-за её репутации никто не хочет с ней связываться.
• Как и другие произведения Лескова, ряд критиков встретил «Соборян» отрицательно из-за «антинигилистической» репутации писателя, а также в данном случае из-за одиозной репутации журнала «Русский вестник».

• В качестве примера количественного показателя можно назвать стоимостную оценку деловой репутации, используемую в российской экономической практике при бухгалтерском учёте нематериальных активов: стоимость деловой репутации определяется как разница между текущей рыночной ценой, предлагаемой продавцу (владельцу) актива при приобретении предприятия как имущественного комплекса (в целом или его части), и стоимостью всех активов и обязательств по бухгалтерскому балансу на дату его покупки (приобретения), т. н.
• Право на защиту репутации автора — субъективное право, принадлежащее автору произведения литературы, науки или искусства.
• По результатам исследования КБТУ набрал наивысшее количество баллов среди университетов в Казахстане по показателям «индекс академической репутации» и «индекс репутации среди работодателей», оставив позади КазНТУ им.
• Провал операции негативно сказался на репутации ООН, но несильно ударил по репутации президента Клинтона.
• Во время Российской империи — как наносящая ущерб репутации носителю царской власти; в более позднее время — защитниками репутации царя Ивана IV (см. ...