Übersetzung für 'ресницы' von Russisch nach Deutsch

ресницы {мн}

Wimpern {pl}анат.

---

красить (себе) ресницы тушью {verb}

sich^Dat. die Wimpern tuschenкосмет.

• Лошади и коровы также имеют ресницы.
• Если ваши ресницы прямые, можно подзавить их, используя щипцы для завивки ресниц.
• Название с таджикского языка переводится как "«ресницы»", однако контуры и другие характеристики озера ничем не напоминают о них.
• Не проводите самостоятельно процедуру нанесения полуперманентной туши на свои ресницы.
• Псевдоним — перевод на кимбунду его фамилии, означающей «ресницы».

• Для наращивания используют синтетические ресницы, изготовленные из искусственного моноволокна.
• Реснитчатые волосы относительно малочисленны. В среднем брови содержат 600, ресницы — 400 волосков.
• До операции несколько раз в день необходимо капать капли, создающие на поверхности роговицы плёнку, чтобы ресницы её не повредили.
• Оказалось, что в рекламе туши этой марки у актрисы Пенелопы Крус были накладные ресницы.
• Передний слой верхнего и нижнего века содержит ресницы, близ корней которых заложены сальные железы.

• Но гром затихнет, вскинь она ресницы.
• В русских и белорусских сказках веки (ресницы, брови) Вия поднимали вилами его помощники [...].