Werbung
 Übersetzung für 'республику' von Russisch nach Deutsch
провозгласить республику {verb}die Republik ausrufen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 1 октября 1991 года решением Председателя Временного Высшего Совета ЧИАССР Хусейна Ахмадова Чечено-Ингушская Республика была разделена на независимую Чеченскую Республику (Нохчи-чо) и Ингушскую автономную республику в составе РСФСР.
  • Правительство Мэйдзи в Токио отказалось признать отколовшуюся республику.
  • Она определяет Республику Корея как демократическую президентскую республику.
  • 1 октября 1991 года Общенациональный конгресс чеченского народа под руководством Джохара Дудаева объявил о разделении Чечено-Ингушетии на суверенную Чеченскую республику Ичкерия (столица — Грозный) и Ингушскую республику в составе РСФСР.
  • 9 января 1993 года вступил в силу Закон РФ от 10 декабря 1992 года № 4071-I «О внесении изменений в статью 71 Конституции (Основного Закона) Российской Федерации — России», по которому Чечено-Ингушская Республика была разделена на Ингушскую республику и Чеченскую республику.

  • В 1795 году жители города на короткое время провозгласили бурскую республику, управляемую «народным голосом» (...).
  • Эта крупная лесная птица находится главным образом на большом острове Гаити, включая Доминиканскую республику и республику Гаити.
  • 24 мая 1991 года Съезд народных депутатов РСФСР в статье 71 конституции РСФСР записал поправку, в которой именовал республику как Удмуртскую Советскую Социалистическую Республику.
  • В 1761—1764 гг. Генрих Гросс назначен посланником в Республику Соединённых провинций (Голландскую республику).
  • В феврале 2000 года во главе делегации Российского земского движения посетила Чеченскую республику, в том числе только что освобожденный от боевиков Грозный.

  • 9 ноября вопреки мнению Эберта социал-демократ Филипп Шейдеман провозгласил в Германии республику, опередив Карла Либкнехта, который спустя два часа провозгласил в стране "«свободную социалистическую республику»".
  • В Пионерскую республику приезжали дети из других социалистических и капиталистических стран.
  • Территориально Азербайджан делится на 66 районов, 11 городов республиканского подчинения и 1 автономную республику — Нахичеванскую Автономную Республику.
  • 1 октября 1991 года Общенациональный конгресс чеченского народа под руководством Джохара Дудаева объявил о разделении Чечено-Ингушетии на суверенную Чеченскую республику (столица — Грозный) и Ингушскую республику в составе РСФСР.
  • 24 мая 1991 года Коми АССР была преобразована в Коми ССР — республику в составе РСФСР; 12 января 1993 года Коми ССР преобразована в Республику Коми.

  • 24 мая 1991 года Коми АССР была преобразована в Коми ССР — республику в составе РСФСР; 12 января 1993 года Коми ССР преобразована в Республику Коми.
  • 24 мая 1991 года Коми АССР была преобразована в Коми ССР — республику в составе РСФСР; 12 января 1993 года Коми ССР преобразована в Республику Коми.
  • 31 августа 1991 года Верховный Совет Таджикской ССР переименовал республику в Республику Таджикистан — " [...] ", что не согласовывалось со ст.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!