Übersetzung für '
рессора' von Russisch nach Deutsch
| NOUN | рессора | рессоры | рессоры |
NOUN nom.sg | gen.sg | pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Одна из самых массовых фрикционных амортизирующих конструкций в старых автомобилях — листовая рессора, которая совмещала в себе функции упругого элемента и демпфера, работающего за счёт взаимного трения листов рессоры.
- После произошедшей в результате Октябрьской революции национализации предприятие Акционерного общества "Шестерня Цитроэн" последовательно называлось "Завод Шестерня-Ситроен-Рессора-Пружина", "Завод им. С. М. Буденного", "Московский завод гидроагрегатов им. С. М. Буденного", "Московский завод гидравлических приводов". В настоящее время предприятие носит название ЗАО «Мосгидропривод» и специализируется на производстве шестеренного насосного оборудования.
- В независимой передней подвеске на поперечных рычагах не равной длины в качестве упругого элемента использовалась расположенная снизу, под рамой поперечная рессора.
- Первые испытания рессор Галахова проводились в Тамбовской губернии на перегоне Тамбов-Кирсанов-Тамбов. Рессора системы Галахова хорошо зарекомендовала себя в эксплуатации, постепенно вытеснив другие конструкции эллиптических рессор из тележек пассажирских вагонов и используется до настоящего времени.
- Ян Перно родился 9 декабря 1888 года на территории Цегенской волости Рижского уезда Лифляндской губернии. Окончил пять классов волостной школы. Весной 1906 года сблизился с социал-демократами, участвовал в революционном движении. В 1906—1908 годах работал на фабрике «Рессора» в Риге, учился в вечернем немецком ремесленном училище. С 1908 года работал учителем, экстерном сдал экзамены на звание учителя начальных народных училищ.
- Каждая рессора состояла из десяти листов, соединённых одним центровым болтом и четырьмя хомутами.
- Передняя подвеска — одна поперечно расположенная полуэллиптическая рессора.
- Во время Первой мировой войны в город были эвакуированы предприятия, давшие начало ныне действующим заводам (на базе предприятия «Феникс» возник «Полиграфмаш», а на базе завода «Рессора» судостроительное предприятие «Вымпел»). В 1916 году начинается строительство автомобильного завода «Русский Рено», из которого потом «вырос» моторостроительный завод.
- Конструкция — пластиковая рессора на основном шасси и стальная рессора — на носовом.
- Несмотря на ряд анахронизмов вроде рессорной подвески всех колёс (поперечная рессора с двумя нижними рычагами впереди, неразрезная балка на двух продольных рессорах сзади) — эта машина была уже вполне близка к последующим представителям этого класса и вызвала многочисленные подражания.
- Подвеска — смешанная (передняя — торсионная, задняя — листовая рессора), либо передняя — пружинная на моделях третьего поколения и полностью пружинная на моделях четвёртого поколения.
- В апреле 2021 года с конвейера чусовского завода «Объединенной металлургической компании» (ОМК) сошла 100-миллионная рессора.
- Хвостовик крюка сцепки пропущен через чугунную подушку в заднем стяжном ящике рамы тендера и прикреплён к хомуту задней упряжной рессоры. Рессора имеет 12 листов (на паровозах Э — 14); её концы упираются в укреплённые в стяжном ящике вертикальные шкворни. Задние буфера — обычные (тарельчатого типа), имеют витые пружины из листовой стали.
- Рессо́ра ([...] — пружина) — упругий элемент подвески транспортного средства. Рессора передаёт нагрузку от рамы или кузова на ходовую часть (колёса, опорные катки гусеницы и т. д.), смягчая удары и толчки при прохождении по неровностям пути.
- Подвеска передних и задних колёс — на продольных полуэллиптических рессорах.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!