Übersetzung für 'реставрация' von Russisch nach Deutsch

реставрация {ж}

Restauration {f} [geh.] [veraltend] [Restaurierung]

Restaurierung {f}

---

Werbung

реставрация {ж} икон

Ikonenrestauration {f}

Реставрация {ж} Мэйдзи

Meiji-Restauration {f}ист.

Реставрация {ж} Стюартов

Stuart-Restauration {f}ист.

• Осенью 1999 года завершена реставрация собора Св.
• В 2020 году была проведена масштабная реставрация входящих в мемориальный комплекс скульптурных объектов.
• Наводнения 1983 года нанесли зданию значительный ущерб, и в течение пяти последующих лет проводилась его реставрация.
• В 2002—2003 годах была проведена реставрация фасадов и куполов. В 2007 году началась реставрация росписи храма.
• При этом уже спустя сутки памятнику понадобилась реставрация.

• В послевоенные годы была проведена первая реставрация, законченная в 1958 году.
• Первая реставрация башни Тогрула была организована в 1884 году и закончена в конце 35-го года царствования Насер ад-Дин Шаха.
• В конце XX века состоялась масштабная реставрация замка Паркс.
• Комплексная реставрация мечети начата в 2000 году.
• К настоящему времени закончена наружная реставрация храма, планируются реставрация интерьера церкви и здания приходского дома.

• В 1990—1997 гг. проведена первая реставрация, в 2007—2010 гг. — вторая реставрация.
• В 2009 году была проведена реставрация фильма.
• В 2007 году началась реставрация восточного фасада стоимостью £23 миллиона.
• В XX веке проведена реставрация, отрыт котлован, раскрывший подиум, который был занесён за многие столетия землёй и илом от разливов Тибра.
• В 1982 году началась реставрация фасада здания, а в 1971—1975 годах произведена реставрация интерьеров.

• Наконец, последним крупным штрихом в истории поселка становится реставрация водяной мельницы, существовавшей здесь с 14 столетия.
• Впоследствии была начата реставрация старых автобусов и троллейбусов.
• Арка-галерея стала первым объектом, с которого началась реставрация царицынского ансамбля в 1985 году; реставрация галереи длилась 7 лет.