Übersetzung für 'реструктуризация' von Russisch nach Deutsch

реструктуризация {ж}

Neuaufstellung {f} [Restrukturierung]

Restrukturierung {f}экон.

• Economic Change and Restructuring ("Экономические изменения и реструктуризация") — американский специализированный экономический журнал.
• Крупная реструктуризация объединила региональные старшие дивизионы в один Премьер-дивизион.
• Формами конверсии являются диверсификация, реструктуризация, ас­си­ми­ля­ция военного производства.
• Кроме того, реструктуризация экономики демонстрирует растущее сложное современное общество с интенсивным использованием человеческого капитала.
• — укрепляется отдел продаж, конструкторские и технологические службы, происходит реструктуризация фирмы.

• 23 июля 2012 года компания выпустила пресс-релиз о том, что реструктуризация публичного долга успешно завершена.
• В 2006 году после реструктуризация факультетов было решено построить новые учебные корпуса.
• В 2014 году была начата реструктуризация UBS с преобразованием его в холдинг UBS Group AG.
• С 2005 года проводится реструктуризация вооружённых сил государства, численность военнослужащих планируется снизить до 1500 человек.
• Данный вид финансовых инструментов даёт возможность участникам рынка для хеджирования кредитных событий: таких как корпоративные дефолты, неуплата или реструктуризация.

• В 2001 началась масштабная реструктуризация нефтяной государственной собственности.
• С 2007 года завод фактически прекратил свою основную производственную деятельность: производилась распродажа товарно-материальных ценностей, оставшегося оборудования и реструктуризация.
• Основные способы восстановления платежеспособности: реструктуризация долга, рефинансирование, кредитные каникулы.
• Современным примером декартелизации является реструктуризация экономики Германии после падения нацистской Германии в 1945 году.
• В апреле 2015 года произошла реструктуризация института в Учебно-научный институт Радио, телевидение и информационной безопасности (УНИ РТиИБ) в связи с расширением подготовки специалистов и увеличением количества студентов и аспирантов в области знаний "Информационная безопасность".

• В 2016 году часть производств ЕЭРЗ была закрыта, была проведена реструктуризация, основные средства завода были перераспределены среди других филиалов.
• Главная задача, которую решает Парижский клуб в настоящее время, — реструктуризация задолженности развивающихся стран.
• После присоединения к корпорации ПАО «НАЗ „Сокол“» произошла новая реструктуризация всех подразделений РСК «МиГ».
• Реструктуризация обязательств, или реструктуризация долга (задолженности) — это любое изменение в условиях погашения обязательств.