Übersetzung für 'реферат' von Russisch nach Deutsch

реферат {м}

Referat {n}

• Во время немецкой оккупации сочетала врачебную практику с общественной деятельностью, с середины 1942 года возглавляла реферат опеки над детьми в Белорусской народной самопомощи.
• Появление статьи побудило Дарвина написать сжатый реферат его книги о естественном отборе, который был опубликован в ноябре 1859 года под названием "«Происхождение видов»".
• На одесский археологический съезд Андриевским был представлен обширный реферат о Геродотовой Скифии.
• По каждому документу составлялись его библиографическое описание, реферат и поисковый образ в виде набора ключевых слов и словосочетаний, характеризующих основное смысловое содержание этого документа.
• В отличие от перевода, характерным примером трансдукции является опубликованный в реферативном сборнике реферат на русском языке научной статьи, первоначально опубликованной, скажем, на английском языке.

• В продуктивных рефератах выделяют реферат-доклад и реферат-обзор.
• Позже возглавил реферат по вопросам церкви.
• В канун Дня благодарения детям задают написать реферат про пилигримов и индейцев чероки.
• прочитал реферат «Империя и христианство» на заседании ПРФО.
• Литературный критик Янис Янсонс (Браунс) опубликовал в газете реферат «Мысли о литературе нового времени», в котором призывал латышских литераторов показывать проблемы общества, а не углубляться в мир человеческих чувств, уходя от реальности.

• В 1876 году за реферат «Краткие сведения о деревянных старинных храмах Весьегонского уезда и некоторых при них достопримечательностях, также курганах и насыпях по Весьегонскому уезду Тверской губернии» избирается членом-сотрудником Археологического общества с правом участвовать в его заседаниях.
• За реферат о М.Л. Анчарове награждена грамотой в конкурсе «Вологда читающая» (2010).
• он составил для первого съезда русских юристов реферат «О необходимости полного издания гражданских законов (1857 г.) и согласования их со всеми последующими узаконениями», что было выполнено только в 1888 году.
• Кроме того в издании могут быть помещены аннотация или реферат, а также макет аннотированной карточки.
• Троцкий написал реферат [...].