Werbung
 Übersetzung für 'рифмованный' von Russisch nach Deutsch
линг.
рифмованный {adj}
Reim-
линг.
рифмованный {adj}
gereimt
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'рифмованный' von Russisch nach Deutsch

рифмованный {adj}
Reim-линг.

gereimtлинг.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Существует понятие рифмоган, то есть рифмованный слоган, слоган, содержащий рифму.
  • ... 989) сделан рифмованный вариант, состоящий из 1225 строк, который называется "Нихаят ат-тадриб фи назм Гаят ат-Такриб".
  • В эпилоге фильме отмечается, что Руди Рэй Мур продолжал гастролировать и сниматься в продолжениях «Долемайта» до своей смерти в 2008 году, а также, что изобретённый им стиль речи — рифмованный речитатив афроамериканского сленга, послужил вдохновением для самых первых реперов начала 1980-х годов, таким образом Руди Мур признан «крёстным отцом рэпа».
  • После смерти Смита часто цитировали в английской литературе, он был известен среди американских домохозяйек за его рифмованный рецепт салата.
  • В поэзии Эппель развивает английскую традицию (Т.Харди), нередко использует регулярный, рифмованный стих.

  • В тексте хроники встречается как прозаический текст, так и рифмованный, для которого используются разные стихотворные формы (чаще всего — гекзаметр).
  • Читатель не сразу и замечает, что текст рифмованный.
  • Вольный стих — рифмованный силлабо-тонический стих со значительным и неурегулированным перепадом стопности, употреблявшийся в русской поэзии со второй половины XVIII века до середины XX века, преимущественно в стихотворной драматургии и басенном жанре.
  • и книги «Свадьба, рифмованный предбрачный подарок» (Wesele, przedślubny podarek rymowy), изданной в Вильне в 1857 г.
  • например, названия дисков и отдельных песен группы «Slade», а также рифмованный сленг кокни.

  • В кокни используется рифмованный сленг.
  • В это же время различные авторы начинают разрабатывать те или иные дериваты гекзаметра — укороченный (на одну стопу), бесцезурный, рифмованный и др.
  • » Фомы Аквинского (XIII век), демонстрирующее рифмованный акцентуационный ритм средневековой латыни.
  • Здесь не обошлось без вульгаризации искусства: идеологически выдержанный рифмованный слоган ставилось выше лирического стихотворения; романтика объявлялась чуждой и враждебной пролетариату.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!