Übersetzung für 'розовое масло' von Russisch nach Deutsch

розовое масло {с}

Rosenöl {n}

---

розовое вино {с}

Rosé {m}вино

Roséwein {m}вино

Werbung

льняное масло {с}

Leinöl {n}гастр.

камфорное масло {с}

Kampferöl {n}мед.

облепиховое масло {с}

Sanddornöl {n}

соевое масло {с}

Sojaöl {n}гастр.пищ.

эфирное масло {с}

ätherisches Öl {n}

какао-масло {с}

Kakaobutter {f}гастр.

касторовое масло {с}

Rizinusöl {n}фарм.

Kastoröl {n}фарм.

мятное масло {с}

Pfefferminzöl {n}гастр.космет.мед.

Minzöl {n}гастр.

кокосовое масло {с}

Kokosbutter {f}гастр.

Kokosfett {n}гастр.

Kokosöl {n}гастр.

парафиновое масло {с}

Paraffinöl {n}

можжевеловое масло {с}

Wacholderöl {n}

моторное масло {с}

Motoröl {n}

Motorenöl {n}тех.

масло {с} авокадо

Avocadoöl {n}гастр.космет.

• Сушёные розовые лепестки входят в состав успокаивающих травяных подушек. Розовое масло широко используется в ароматерапии.
• В 1740 году болгарское розовое масло часто считалось качественным сырьем для французских парфюмеров.
• До XVII века господствовало индийское розовое масло, а начиная с начала XVIII в. — персидское, египетское, тунисское и болгарское.
• ... "trigintipetala"), из лепестков которой добывают розовое масло в Болгарии.
• Здесь производят розовое масло, которое широко используется в парфюмерии.

• Один из таких рецептов приводится в выпуске Журнала Московской патриархии за 1946 год: канифоль с воском растапливают в кастрюле на медленном огне, добавляют розовое масло (разведённое в спирте), и выливают полученную смесь на стол, в центр круга из порошка алебастра.
• Геминальный дитиол на основе циклопентанона — розовое масло (R1+R2=(CH2)4).
• Недалеко от города Казанлык в Казанлыкской котловине (Казанлыкская котловина) у подножия гор Стара Планина (Балканские горы) находится знаменитая Долина роз, являющаяся важным туристическим объектом Болгарии. Каждый год сюда съезжаются настоящие романтики, жаждущие насладиться шармом и ароматом роз. А ещё именно здесь производят и продают одно из лучших розовых масел (Розовое масло) в мире.
• Кроме того, налажено производство косметики, шампуней и парфюма, в состав которых входит розовое масло.
• Ро́зовое ма́сло, или Аттар ([...] , [...]; гюль-яг) — эфирное масло шиповника (розы).